|
Buffy Episodenguide |
6x18 "Entropy"
[Im Chaos der Gefühle]
« |
|
» |
|
|
|
-
Tara: Okay, wait, it was under her wig?
Willow: Well, it was this thing, it just came out from inside her head.
Tara: That's disgusting! What did it look like?
Willow: Well, let's put it this way. If I wasn't gay before...
-
Tara: Well, it's not really so much about hating the men...
Willow: We're more centered around the... girl-on-girl action.
Anya: And men really like to watch that kind of stuff, don't they? Men like Xander.
-
Dawn: I never use that word anymore.
Anya: Coagulate?
Dawn: W-i-s-h.
Anya: Oh, wish! As in "I wish Xander..."
Dawn: Right! That word. There's vengeance demons out there that are still active, remember? Any "I wish" could totally end in horrible grossness.
Anya: Gimme a for-instance?
-
Anya: So. Tell me more about wishing Xander's guts-brains and brainsguts would go blooey.
Dawn: I didn't say that.
Anya: Yes, you did.
Dawn: No, I didn't.
Anya: I heard you.
Dawn: I swear, I didn't say that.
Anya: Didn't say what?
-
Willow: Well, Xander is a guy so... it's kinda not the surprise that he likes to watch... girls. Why are we talking about this?
Anya (genervt): We're comforting me!
Tara: Well, I guess it's... natural for guys to be interested in-
Anya: God! What kind of lesbians are you?! If you love men so much, go love men!
-
Anya: Oh, my God. Spike hates Xander. Maybe I could get him to wish... dammit, if only he were a woman. (thinks) Got it! If I can somehow get someone to wish that Spike were a woman, then I could go to him- well, he'd be a her by then- then I could go to her and get her to-
-
Anya (wütend): Thing about it is, none of this was my idea. I didn't ask to be human.
Spike: Right! And I didn't ask for this bloody chip in my head.
Anya: To tell you the truth, all I wanted was to use him and lose him. I hadn't had a good tumble in a thousand years.
Spike: Me, too. The using part. I just wanted to know what I was missing, move on.
Anya: Yeah... and he was all bumpy in the right places. And nice to me.
Spike: She was so raw. I've never felt anything like it.
Anya: Next thing you know, I'm changing to please him. I care if he cares!
Spike (nickt): Right.
Anya: And I'm off my guard. Happy! I'm singing in the shower and doing my sexy dance!
Spike: Exactly. (kurze Pause) I... have no dance.
-
Warren: Is that the cam in the Magic Box?
Jonathan: Oh, my god.
Andrew: What are they... oh.
Warren: Is that...?
Jonathan: Spike.
Andrew guckt Spike verträumt an
Andrew: He is so cool. (auf den Blick der anderen hin) And, I mean, the girl is hot, too.
|
|
|