 |
 |
2x01 "When She Was Bad"
[Im Bann des Bösen]
Buffy kehrt aus dem Sommerurlaub zurück. Doch sie scheint nicht mehr ganz die Alte zu sein.
|
(6 Stimmen)
|
 |
2x02 "Some Assembly Required"
[Operation Cordelia]
Buffy und Angel finden das leere Grab eines Mädchens. Steckt etwas Mystisches dahinter, oder ist die Antwort vielleicht doch irdischer?
|
(5 Stimmen)
|
 |
2x03 "School Hard"
[Elternabend mit Hindernissen]
Die Katastrophe: Elternabend in der Sunnydale High. Und viel schlimmer: ein neuer Vampir - Spike - hat es auf Buffy abgesehen.
|
(5 Stimmen)
|
 |
2x04 "Inca Mummy Girl"
[Das Geheimnis der Mumie]
Aus dem Museum verschwindet eine Inka-Mumie. Stattdessen findet man einen mumifizierter Mitschüler in ihrem Sarkophag.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x05 "Reptile Boy"
[Der Geheimbund]
Cordy ist auf eine College-Party eingeladen - und sie muß Buffy mitbringen. Doch die Studenten haben ein tödliches Geheimnis.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x06 "Halloween"
[Die Nacht der Verwandlung]
Halloween steht vor der Tür. Traditionell ruhig, da sich das Übernatürliche zurückhält. Doch nicht in diesem Jahr...
|
(10 Stimmen)
|
 |
2x07 "Lie To Me"
[Todessehnsucht]
Buffys alter Schulfreund Ford taucht überraschend an der Sunnydale High auf.
|
(5 Stimmen)
|
 |
2x08 "The Dark Age"
[Das Mahl des Eyghon]
Ein Mann wird in Sunnydale ermordet. Buffy ermittelt - und stößt auf ein dunkles Geheimnis.
|
(2 Stimmen)
|
 |
2x09 "What's My Line?, Part I"
[Die Rivalin]
Spike ist nahe daran, eine Heilung für Drusilla zu finden. Nun muß er nur noch die Jägerin wirkungsvoll ablenken.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x10 "What's My Line?, Part II"
[Das Ritual]
Die Vorbereitungen für Drusillas Heilung schreiten voran. Buffy wird die Zeit knapp, doch sie bekommt auch Hilfe.
|
(1 Stimme)
|
 |
2x11 "Ted"
[Ted]
Buffys Mutter hat einen neuen Freund: Ted. Jedermann mag ihn - nur Buffys Mißtrauen ist geweckt. Nicht ohne Grund, wie sich herausstellt.
|
(5 Stimmen)
|
 |
2x12 "Bad Eggs"
[Faule Eier]
Während es zwei Vampire auf sie abgesehen haben, muß Buffy ein Ei bemuttern.
|
(4 Stimmen)
|
 |
2x13 "Surprise"
[Der Fluch der Zigeuner]
Buffy träumt, daß Drusilla noch am Leben ist und Angel tötet. Beunruhigt muß sie feststellen, daß Teile ihres Traumes wahr werden.
|
(1 Stimme)
|
 |
2x14 "Innocence"
[Der gefallene Engel]
Spike und Drusilla planen, mit Hilfe des Richters die Welt zu zerstören - und sie bekommen überraschend Hilfe von einem alten Bekannten.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x15 "Phases"
[Der Werwolfjäger]
Ein Werwolf treibt in Sunnydale sein Unwesen. Buffy macht sich auf die Suche, doch auch ein Werwolfjäger ist an dem Wesen interessiert.
|
(1 Stimme)
|
 |
2x16 "Bewitched, Bothered and Bewildered"
[Der Liebeszauber]
Nachdem Cordelia ausgerechnet am Valentinstag mit ihm Schluß gemacht hat, spielt Xander mit Magie - ein Liebeszauber soll es sein...
|
(2 Stimmen)
|
 |
2x17 "Passion"
[Das Jenseits läßt grüßen]
Angel stellt Buffy nach. Währenddessen versucht sich Jenny Calendar an einer gefährlichen Sache - sie will Angels Seele wiederherstellen.
|
(4 Stimmen)
|
 |
2x18 "Killed by Death"
[Der unsichtbare Tod]
Buffy hat eine heftige Grippe und ist zusammengebrochen. Nun muß sie ein paar Tage im Krankenhaus verbringen.
|
(2 Stimmen)
|
 |
2x19 "I Only Have Eyes For You"
[Ein Dämon namens Liebe]
In der Schule häufen sich übernatürliche Vorfälle, denen sogar eine Lehrerin zum Opfer fällt. Die Freunde meinen ein Muster zu sehen.
|
(1 Stimme)
|
 |
2x20 "Go fish"
[Das Geheimnis der Fischmonster]
Ein Fischmonster dezimiert das Schwimmteam der Sunnydale High der Reihe nach, von den Opfern findet man später nur noch die Haut.
|
(3 Stimmen)
|
 |
2x21 "Becoming, Part I"
[Wendepunkte]
Bei Bauarbeiten wird in Sunnydale ein uralter Steinblock gefunden, den Angelus und Drusilla nur zu gerne in ihre Finger bekommen möchten.
|
|
 |
2x22 "Becoming, Part II"
[Spiel mit dem Feuer]
Angelus versucht, Acathla zu erwecken. Zeit, daß Buffy dem Treiben ein Ende bereit - und dabei hat sie unerwartete Hilfe.
|
(6 Stimmen)
|
