|
Buffy Episodenguide |
3x13 "The Zeppo"
[Die Nacht der lebenden Leichen]
« |
|
» |
|
|
|
Nachdem Xander bei einem Kampf beinahe getötet wird, beschließen die Scoobies, ihn vorerst aus aller Action herauszuhalten. Von Cordelia wird er deswegen natürlich aufgezogen. Um seinen Coolness-Faktor aufzupolieren, besorgt er sich ein Auto - doch auch damit handelt er sich naturgemäß nur Ärger ein...
Nachdem Xander bei einem Kampf gegen reichlich fiese Dämonen fast getötet wird, beschließen die Scoobies, ihn für die nächste Zeit lieber von Action fernzuhalten. Von Cordelia wegen seiner Nutzlosigkeit und Uncoolheit aufgezogen macht er sich auf die Suche nach "seinem Ding" - das er in Form eines 1957er Chevy Cabrio findet, das ihm sein Onkel Rory leiht.
Und während der Rest der Scoobies sich einem hoffnungslosen Kampf gegenübersieht - es steht mal wieder eine Apokalypse an - handelt sich der ausgeschlossene Xander mal wieder Ärger ein, denn er karrt aus Versehen den Wagen von Jack O'Toole an, einem stadtbekannten Schlägertyp von der Sunnydale High. Glück im Unglück für den armen Xander, daß Jack beschließt, ihm doch nicht mit seinem Messer "Katie" den Kopf knapp unter dem Kinn abzuscheiden, sondern Xander und seinen Wagen als fahrbaren Untersatz für eine Spritztour mit seinen Jungs zu benutzen...
|
|
|