S
a
i
s
o
n
1 |
Alias
Angelus
Angel
Exaspéré par son échec
de Bienvenue à Sunnydale (2), Le
Maître envoie ses trois sbires, le Trio, tuer Buffy
qui est in extrémis sauvée par Angel.
De son côté, le Maître punit le Trio en
compagnie de Darla...Buffy
admet ses sentiments pour Angel, mais le baiser qu'ils échangeront
l'amènera à une
étrange découverte! Grosse confusion aussi
chez les vampires où on cherche à convaincre
Angel qu'il ne peut être amoureux d'une mortelle.
Bref, c'est le conflit de générations genre
Roméo et Juliette revisité. Et Darla mord Joyce,
la maman de Buffy, rien que pour envenimer les choses... Angel
finira par choisir son camp en tuant Darla, celle qui l'a
rendu vampire et qui a partagé sa vie pendant un siècle
et demi, et en retournant voir Buffy au Bronze. Bien que tous
deux admettent que leur relation est sans avenir, ils échangent
un second baiser.
Pendant ce temps, le Maître, effondré de chagrin
car Darla était sa favorite - il l'avait créée,
mais nous l'apprendrons bien plus tard- , poursuit l'éducation
démoniaque du Juste
des Justes. Originalité: Darla, jalouse, a cherché
à tuer Buffy à coups de revolver... |
|
|
Moloch
I, Robot, You, Jane
Un Satan
moderne est enfermé dans un livre qu'étudie
Giles. Or, lorsque Willow
le scanne dans le cadre des travaux informatiques de
Jenny Calendar, elle fait rentrer le démon, Moloch,
dans son ordinateur. Afin de dominer le monde, celui-ci lui
envoie des courriers électroniques comme s'il était
un admirateur secret, Malcolm Black!
Le démon sous Internet, aidé par Fritz, et Dave,
deux élèves doués en informatique, est
un moyen de nous éveiller à ce danger, mais
aussi de rendre le personnage de Jenny
Calendar plus important. Le courant passe avec Giles
malgré leurs querelles sur les livres et la technologie...
Et le démon parvient à prendre une apparence
métallique dans notre dimension ; Willow est enlevée,
il faudra tout le talent du gang pour la sauver. Fritz et
Dave, hypnotisés, ont investi une usine informatique
désaffectée, le CRD; avec l'aide d'un technicien
lui aussi charmé par Moloch, ils ont tous mis en place
pour enlever Willow après avoir donné un "corps"
au démon. Willow se montre très courageuse,
mais, si l'incantation de Jenny et Giles est efficace pour
coincer Moloch dans sa nouvelle armature terrestre de cyborg,
elle ne le tue pas... Buffy jouera les électrocutrices,
si on peut employer un tel terme! |
La
marionnette
The Puppet Show
On fait la connaissance de l'horrible nouveau
proviseur,
Snyder. A l'occasion d'une répétition de
spectacle scolaire, Morgan montre ses dons de ventriloque.
Mais sa marionnette,
Sid , est plus qu'inquiétante et Buffy
découvre que c'est un magicien enfermé
là par un sortilège. Or, un autre démon
utilise des cerveaux et des coeurs humains pour se régénérer
et garder apparence humaine tous les 7 ans... et c'est Giles
qui s'y colle! Le démon Marc pense se servir d'un spectacle
de prestidigitation pour lui ouvrir le crâne à
l'aide d'une terrifiante guillotine. Tout ça parce
que Giles
est le plus intelligent de Sunnydale! Après la
bagarre sur scène, le rideau se lève et devinez
qui voit tous les cadavres pendant le spectacle définitif
(une représentation nulle d' Oedipe par Alex
, Buffy et Willow
) ? Surtout ne pas louper le générique de
fin! |
|
|
Billy
Nightmares
Un petit garçon, Billy Palmer, hospitalisé
pour mauvais traitements par son entraîneur
sportif montre la vérité aux habitants de
Sunnydale en réalisant leurs pires cauchemars.
Meilleurs passages: lorsque le père de Buffy
, Hank, lui dit qu'il ne l'a jamais aimée et qu'elle
est l'origine de son divorce; Alex
le pître terrorisé par un clown de son enfance
; Giles
voit Buffy morte puis vampirisée, et Willow
se fait huer en public dans Mme Butterfly...
Le lendemain, ils ont tous tout oublié, heureusement!
D'autres rêves intéressants ont eu lieu: Giles
s'est cru analphabète, avant d'imaginer la mort de
Buffy. Buffy montre sa crainte de devenir vampire et n'être
pas aimée par ses parents, elle a aussi un rêve
où elle rate une interro parce que la pendule avance
plus vite qu'elle; Willow est paniquée par toute prise
de parole en public, Alex par le fait de se balader nu devant
tout le monde, et pas seulement par ce clown, Cordelia attrape
une horrible tignasse, et des garçons l'inscrivent
de force au club d'échecs. Enfin, un épisode
génial qui nous en apprend beaucoup plus sur les peronnages.
Et quelqu'un rêve d'une invasion de guêpes, mais
qui? Si vous le savez, écrivez-moi, je n'ai pas la
réponse à cette question :)
Billy s'en sort bien puisque son entraîneur est piégé
par nos amis, c'était l'affreux ogre de son rêve,
et Buffy-vampire a pu le terrasser, ce qui a permis au petit
garçon de bien vouloir se réveiller de son coma.
Il a d'ailleurs une réplique culte, celle de Dorothy
dans le Magicien d'Oz: j'ai fait un rêve
très bizarre, et vous étiez tous dedans... |
Portée
disparue
Out of mind, Out of sight
Une ancienne élève que tout
le monde ignorait (tout le contraire de la populaire Cordelia)
a fini par devenir invisible
. Marcie Ross
hante le lycée et réclame vengeance. Elle
a très envie de défigurer Buffy
et Cordelia, qui voudrait bien être la future Reine
de Mai, à coups de scalpel Pendant ce temps, Angel
vient en cachette rendre visite à Giles
pour lui apporter le Codex,
dont les prédictions ne sont pas encourageantes pour
Buffy. Après avoir décimé l'entourage
de Cordelia, Marcie Ross est emmenée en "réhabilitation"
par le FBI. C'est une école pour assassins invisibles!!
Cet épisode permet à Cordelia de comprendre
enfin la mission de Buffy et de se rapprocher du Scooby
Gang. |
|
|
Le
manuscrit
Prophecy Girl
Où le Codex
réapparaît. Les membres du club d'informatique
de Willow sont décimés et Miss
Calendar aide Giles à trouver une solution. Pendant
ce temps, on apprend que Joyce
s'est remise de son divorce et qu' Alex,
ayant avoué son amour à Buffy
, s'est pris le râteau du siècle. Willow
cache sa joie.
Buffy, vêtue de blanc, pas pour le bal, mais pour un
sacrifice, son entrevue avec le
Maître, va mal. Elle sait qu'elle doit mourir le
soir de son anniversaire
-en écoutant aux portes- et Angel
n'a pas de souffle pour la ranimer. Elle meurt quelques minutes
mais Alex la sauve puis le Maître est enfin détruit,
ainsi que l'horrible créature serpentesque qui avait
surgi de la bibliothèque. Cordelia
et Jenny Calendar font désormais partie du gang: en
effet, tandis que Jenny faisait des recherches pour Giles
, Cordelia sauvait tout le monde en fonçant à
l'intérieur du lycée dans sa voiture! C'est
les vacances... |
|
Bilan de la saison: |
20, dont Thomas, Jesse, Luke, Main fourchue,
Andrew Borba, Zachary, Le Trio, Darla, et le Maître.
4, soit Natalie French, sirène-mante,
Moloch le corrupteur, Mark, Sid la marionnette.
22, dont Jesse, Andrew Borba, une cliente
du Bronze et le videur, un clochard, le Dr Gregory, le cochon
(!) Herbert, le proviseur Flutie, Fritz et Dave, Emily, danseuse,
et Morgan, ventriloque, 5 garçons du lycée.
Assommé ou inconscient 5 fois, par
Catherine Madison, un vampire, le gardien du zoo, et Buffy
deux fois. |
|
|
|
Haut
de page |
Retour
aux épisodes
Disclaimer: Ce site est totalement non-commercial
et se contente de présenter une série télévisée
et des personnages créés par Joss Whedon et
exploités par Warner Bros et la Fox Network Corporation.
A présent par UPN. Le site officiel est: http://www.buffyupn.com/
Some of the pictures in this site are copyright © 1998 The
WB Television Network and are from the Official Buffy the
Vampire Slayer Site ; copyright © 2000 UPN. This site contains
excerpts of copyrighted materials that are used for the purposes
of comment and criticism, and therefore complies with the
Fair Use Exemption of the U.S. Copyright Act, Title 17, Section
107.
Site créé par
Busybee © 2000
Many screencaps have been
borrowed from generous sites, that is Gina at theslayershow.com
and Ryan at buffy.fanhosts.com, and many too from www.buffyworld.com
and www.buffyguide.com (see links
page for details). I thank them with all my heart.
|
|
|