• Die klassische Musik in der Szene, in der Buffy mit ihrer Mutter einkaufen geht, ist von Mozart ("Eine kleine Nachtmusik" und "Zauberflöte").

• Zum ersten Mal wird ausdrücklich gesagt, daß Willow jüdisch ist.

• Angel ist zeugungsunfähig. Eigentlich nicht weiter verwunderlich, immerhin ist er ja eigentlich tot.

• Von zwei weiteren Werken aus Giles Archiv werden die Titel erwähnt: Bristow's Demon Index (Bristows Dämonen Index) und Hell's Offspring (Die Höllenbrut).

• Nach dem Gespräch zwischen Buffy und Angel auf dem Friedhof schwenkt die Kamera auf einen Grabstein, auf dem "In Loving Memory" steht. Dies könnte ein Vorzeichen für eine düstere Zukunft sein.

• Auf der Tafel im Labor steht "Posting Board". Die Worte stammen von Jeff Pruitt, dem Stunt Coordinator der Serie und Regular des Buffy.COM Posting-Board (bzw. auch der internationalen Buffy Newsgroup).

• Als Buffys Mom in die Bibliothek geht, ist ein Schild zu sehen, auf dem eine Website angekündigt wird. Vielleicht hat Jenny Calender Giles zu diesem "Projekt" überredet.

• Es tauchen nochmal die WP (Widespread Panic) Sticker auf.

• Die Szenen im Einkaufszentrum, in dem Buffy mit ihrer Mutter unterwegs ist, wurden in der Sherman Oaks Galleria (http://www.shermanoaksgalleria.com/) gedreht. In der Realität trifft man dort sogar alte Bekannte: http://www.shermanoaksgalleria.com/services/t-mobile.html

• Buffy ersticht den Parasiten mit einer Schere.

• Xander kocht das Ei.

• Tector Gorch wird vom Bezoar gefressen.

• Buffy tötet Bezoar. (?Mit einer Axt?)

• Lyle Gorch ist geflohen.

• Die Verbindung zwischen Parasit und Wirt wurde mit dem Tod Bezoars unterbrochen.

• Die Story basiert auf Elementen aus dem Kinofilm Alien (Ridley Scott1979) und Heinleins Roman The Puppet Master (1951), der im Jahre 1994 mit Donald Sutherland in der Hauptrolle verfilmt wurde. Parasitäre Aliens kamen außerdem in auch in Episoden von Star Trek - Next Generation oder Babylon 5 zum Einsatz.

• "I killed my Giga Pet." Das Giga Pet war eine Tamagotchi-Alternative von Tiger Electronics aus dem Jahre 1996. Beide waren damals sehr erfolgreich auf dem Markt, dürften aber mittlerweile ihre Bedeutung verloren haben.
  In der Synchro wird nur vom Tamagotchi gesprochen.

• Nicolo Machiavelli (1469-1527) war ein italienischer Philosoph. Er behauptete ein Herrscher müsse, um seine Macht zu bewahren, traditionelle Moralvorstellungen zurückstellen und stattdessen seine Machtposition bedenkenlos nutzen. Sein Name wurde daher zum Sinnbild für rücksichtsloses Vorgehen, wenn es um das Erreichen von Zielen geht.

• Die Tentakel, die aus den Eiern rauskommen, könnten eine Anspielung auf Body Snatchers von Abel Ferrara sein. Überhaupt erinnert die ganze Folge an die verschiedenen Bodysnatcher-Filme: Invasion of the Body Snatchers (Don Siegel, 1956) (das Grundkonzept, die Änderung im Verhalten der Opfer), Invasion Of The Body Snatchers (Philip Kaufmann, 1978) und Body Snatchers (Abel Ferrara, 1993) (die Tentakel). Völlig unbeabsichtigt ist in jedem Fall die Parallele zum Film The Faculty (1998), der ebenfalls an einer High School spielt.

• Die Handtasche der jungen Frau am Flipper-Automat wandert von einer Szene zur nächsten höher an ihrem Arm. Zunächst hägt das Band der Tasche um ihr Handgelenk und schon nach dem nächten Perspektivenwechsel hägt es deutlich höher am Arm.

• Als sich die Parasiten von ihren Wirten lösen, fällt Willows Parasit zu Boden und bleibt dort regungslos liegen. Bei den anderen kann man jedoch nicht sehen, daß die Parasiten herabfallen.

• Wer waren Willow und Xanders Partner? Von Buffy wurde ja eindeutig gesagt, daß für sie keiner übrig geblieben ist. Und warum hat Xander die Mutterrolle übernommen?

• War unter der Schule überhaupt genug Platz für den Bezoar? Schließlich befindet sich ja schon der Höllenschlund direkt unter der Bibliothek.

• Zählen wir mal: Von den beiden Gorch Brüdern ist einer vernichtet, der andere ist geflohen - das allerdings nicht für immer.

Texte frei nach Gehör zusammengestellt von Lesley Remencus (Buffy Music Site). Nähere Informationen zu den Interpreten, Bezugsquellen für die Alben gibt es am angegebenen Ort oder hier.

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 12. März 1999 / 09. April 2004

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de