• Xanders zweiter Vorname ist Lavelle. In seinen Träumen beeindruckt er Buffy mit seinen Talenten als Vampirjäger und Gitarrist (der Kopfplatte nach zu urteilen spielt er im Traum eine B.C. Rich Gitarre, was zu "seinem" rockigen Solo gut passt), während er im richtigen Leben auf Angel eifersüchtig wird. Daß er sich leicht von Frauen (hier: Ms French) ablenken läßt, hat er ja schon bei seiner ersten Begegnung mit Buffy hinreichend bewiesen (Welcome to the Hellmouth). Als er dann glaubt ein Date mit seiner Lehrerin zu haben, führt er Buffys Warnungen vor Ms French auf Eifersucht zurück. Da sich die Gottesanbeterin nur für "Jungfrauen" interessiert, ist somit bestätigt, das Xander vor dieser Episode noch nie Sex hatte. Dafür ist er aber der erste, der On-Screen Alkohol trinkt (den Martini bei Mrs. French). Seiner Reaktion nach war es wohl auch sein erster Martini.

• Cordelia bekommt eine Spezialdiät nach ärztlicher Anweisung in der Schulkantine. Auf ihre selbstsüchtige Art und Weise kann sie dem Leichenfund im Kühlschrank auch etwas positives abgewinnen: Es wirkt besser als ihre Diät.

• Willows Familienname ist Rosenberg. Ihre Vorliebe für Xander wird hier nochmal besonders deutlich, zunächst als sie sich im Bronze "aufopferungsvoll" an ihn klammert und später, als sie sich über seinen möglicherweise abgebissenen Kopf ereifert.

• Giles telefoniert mit einem Freund (oder Wächter) namens Carlyle Ferris in England, der schon einmal einer riesigen Gottesanbeterin zu tun hatte (in Cotswolds, England).

• Um den "Gabelvampir" zu beseitigen nutzt Buffy eine abgebrochene Zaunlatte als Pflock.

• Buffy besiegt die Gottesanbeterin mit einer Machete, nachdem sie diese mit Insektenspray und Ultraschall-Tönen abgelenkt hat.

• Übergroße Insekten gehören zum Standardrepertoire in Science Fiction und Horror. Ein konkreter Ursprung für diese Monstertypus läßt sich in Film und Fernsehen nur schwer ausmachen. Die ersten Vertreter dieses Genres stammten aus den frühen 50´er und waren iirc Formicula, mit Ameisen, und Tarantula, mit einer riesigen Spinne. Beiden Mutationen gingen die ersten Atombombenversuche der US-Militärs voraus. Mithin vielleicht eine erste Form der Atom- protestbewegung, wenn man so möchte, zumindest aber eine kritische Auseinandersetzung mit der neuen Gefahr. Das klischeehafte offene Ende mit den Eiern im Biologiesaal paßt zu dem Bild der typischen Monsterfilme. Ein Beispiel für menschengroße Insekten im modernen Science Fiction Bereich war der Unterwelt-Händler N'Grath auf Babylon 5. Allerdings war dieser kein Monster, sondern ein "normales" ausserirdisches Wesen.

• "We're talking full-on Exorcist twist."
  Der Exorzist (William Friedkin, 1973) ist ein Film um ein 14 jähriges Mädchen (Linda Blair), das von einem Dämon besessen worden ist. Sie konnte unter ihrer Besessenheit ihren Kopf um 180° nach hinten wenden.

• Zu Beginn der Episode referiert Dr. Gregory über Ameisen. Das Insekt rechts auf dem Dia ist auf keinen Fall eine Ameise. Allenfalls links, also direkt hinter Dr. Gregory könnte eine auf der Abbildung verborgen sein.

• Als Ms French sich ihr Essen im Klassenzimmer vorbereitet, kann man sehen, daß die Ärmel ihrer Jacke bis zum Ellenbogen hinaufgerollt sind. Nur in der Kameraeinstellung, in der gezeigt wird, wie sie sich die Grillen auf das Brot legt, sind sie nicht hinaufgerollt.

• Bei der Suche nach Ms French (der Gottesanbeterin) behauptet Buffy, sie hätten keine Zeit an sämtlichen Türen in den Nachbarschaft zu klingeln. Stattdessen macht sie sich im Abflußsystem der Stadt auf die Suche nach dem Vampir mit der Klaue am Arm, was mit Sicherheit noch mehr Zeit in Anspruch nimmt.

• Hat die Polizei überhaupt Untersuchungen wegen Dr. Gregorys Tod angestellt? Wenn ja, warum liegt die zerbrochene Brille noch im Klassenzimmer?

• Wer war das Opfer, dessen Paarung Blayne mitverfolgen mußte?

• Was passiert mit den Eiern im Biologie-Saal?

• Am Schluß dieser Episode sind einige Eier der Gottesanbeterin zu sehen. In der Serie spielen diese nie wieder eine Rolle, auch wenn die Ereignisse dieser Episode immer wieder mal erwähnt werden - vor allem Xanders Schicksal auf eine Gottesanbeterin hereinzufallen.

Texte frei nach Gehör zusammengestellt von Lesley Remencus (Buffy Music Site). Nähere Informationen zu den Interpreten, Bezugsquellen für die Alben gibt es am angegebenen Ort oder hier.

     Superfine - "Already Met You"
     (Die Musik spielt, als Xander das Bronze betritt 
     und sich später mit Blayne an der Bar trifft.)
	 
	 The first date's the worst date
	 It's hard to know just what to do
	 And I take you to dinner
	 You don't eat, you just play with your food
	 And there's something familiar
	 About every word you say
	 It's hard to believe it's happening again

	 I already met you
	 And I already met you
	 You're like my last girlfriend
	 Yes, and the girlfriend I had before her

	 I take you to my apartment
	 And then it's just south of Beirut
	 And you tell me you're bored
	 And you don't like the color of my shoes
	 And the picture gets clearer with every word you say
	 It's hard to believe it's happening again

	 I already met you
	 And I already met you
	 You're like my last girlfriend
	 Yes, and the girlfriend I had before her
	 
	 Don't mean to upset you
	 I already met you
	 You're like my last girlfriend
	 Yes, and the girlfriend I had before her

	 Two point two kids and a house on the hill
	 A dog named Boo and sweet Uncle Phil...Fella?

	 My head says you're different
	 You're the one with whom I should grow old
	 Yeah, that's not too convincing
	 When you're yelling at your dad on my phone
	 So I stare out the window
	 And I find me a simle 'cause I still believe it gets better than this

	 I already met you
	 And I already met you
	 You're like my last girlfriend
	 Yes, and the girlfriend I had before her

	 Don't mean to upset you
	 I already met you
	 You're like my last girlfriend
	 Yes, and the girlfriend I had before her
	 You're like my last girlfriend
	 Yes, and the girlfriend I had before her
	 And the girlfriend I had before her
	 And the girlfriend I had before her
	 And the girlfriend I had before that


     Superfine - "Stoner Love"
     (Dieser Song läuft, während Xander die 
     Eier zerhackt und zum Bronze übergeblendet 
     wird.)

	 She's got a comb in her pocket to feather her hair
	 He's got Ozzie on his t-shirt, it's the only one he'll wear
	 They meet after homeroom out in the hall and cruise to the Circle K
	 With cigarettes, flannels, and pens
	 She's gonna be a writer, he's going to play guitar

	 Stoner Love, Stoner Love
	 Every Tuesday night at the rave
	 I was there, and I don't care what you say
	 It happened

	 It's ladies' choice snowball
	 Guys are in line
	 He knows who he's waiting for
	 And she goes and picks somebody else
	 And a stranger finds him and says, "I don't know who you are"

	 Stoner Love, Stoner Love
	 Every Tuesday night at the rave
	 I saw you there, and I don't care what you say
	 It happened

	 Yeah

	 And if you think it was so bad, then don't forget it
	 It will happen again

	 Stoner Love, Stoner Love
	 Every Tuesday night at the rave
	 I was there, and I don't care what you say
	 It happened

	 Yeah

	 Stoner Love, Stoner Love
	 Stoner Love, Stoner Love
	 Stoner Love, Stoner Love, Stoner Love

	 De doo doo, de doo doo
	 De doo doo, de doo doo
	 Yeah, yeah, yeah, yeah
	 Yeah, yeah, yeah, yeah

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 07. Mai 1999 / 14. November 2003

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de