• Die geheimnisvollen Leute, die letze Episode in Sunnydale aufgetaucht sind gehören zum Rat der Wächter. Der Codex des Rates sieht vor, das das gemeinsame Ziel über dem Wohlergehen der einzelnen Mitglieder steht - auch wenn das den Tod eines Mitglieds zur Folge haben sollte.

• Willow erzählt Tara, das Buffy möglicherweise besessen ist - und zwar von einer Hyäne. Dies ist in The Pack Xander passiert und ging auch mit einer Veränderung des Charakters einher.

• Im Original sagt Riley, das er nicht wolle, wenn einige Marines ihnen beim Sex zusehen. Daraus könnte man schliessen, das einige in der Initiative zu den Marines gehören, während Riley selbst und die anderen der Army angehören.

• Bei Faith fallen in dieser Episode einige Dinge auf, die darauf hindeuten, das sie noch nicht völlig für "das Gute" verloren ist. Zunächst wären da ihre Reaktion auf Joyce Umarmung und dann ihre ebenso unbeholfene Reaktion auf das Mädchen, das sich nach dem Dusten des Vampirs am Bronze bei ihr bedankt. Hier kann man sehen, das Faith normale soziale Kontakte nicht wirklich gewohnt ist, was zu einem Teil zur Erklärung ihrer Entwicklung in der dritten Staffel (siehe Zusammenfassung im Guide der letzten Episode) zu erklären. Ihre Probleme im Umgang mit Menschen haben mit Sicherheit zum Beispiel dazu beigetragen, das es ihr nicht möglich war mal mit jemandem in Ruhe über ihre Probleme zu sprechen.

  Wirklich positiv für sie dürfte zu interpretieren sein, das sie vom Flughafen zur Kirche fährt um dort nach dem Rechten zu schauen. Sie hat dort auch auf ihre üblichen Spielerein verzichtet, woraus man schliessen kann, das sie nicht nur zum Spass dorthin gegangen ist. Und letztendlich bleibt auch die "Flucht" aus der Stadt anzumerken. Von der Faith, wie man sie am Ende der dritten Staffel gekannt hat, hätte man erwartet, das sie bleibt um Buffy weiter zu terrorisieren. Ein kleines Detail am Rande: Als sie im Kampf in der Kirche Buffy, die sich in ihrem Körper befindet, beschimpft ("du ekelst mich an" o.ä.) kann man den Eindruck gewinnen, das sie dort eigentlich sich selbst meint. Dies wiederum bedeutet, das sie angefangen hat über sich und ihr Verhalten nachzudenken.

• Giles schaut schon wieder Kanal 14.

• Riley geht im schicken Anzug Sonntags in die Kirche.

• Offenbar hält nur der Glaube die Vampire von Kirchen und heiligen Symbolen fern.

• Adam reißt einem Vampir den Kopf ab.

• Im Bronze wird ein Vampir von Faith (in Buffys Körper) vernichtet.

• In der Kirche wird ein weiterer Vampir von Faith (in Buffys Körper) mit einem Pflock vernichtet.

• Außerhalb der Kirche wird ein Vampir von Riley ins Sonnenlicht gestoßen.

• Der Anführer der Vampire wird von Buffy in (Faiths Körper) vernichtet.

• Keine Anspielung in dieser Episode. "But until then, I'm just as helpless as a kitten up a tree." als Anspielung auf einen bestimmten Song zu sehen geht eigentlich schon zu weit und damit wäre dies die erste Buffy-Episode, in der nichts aufgetaucht ist.

• Nachtrag: Der deutsche Titel "Im Körper des Feindes" kann als Anspielung auf den Film "Face/Off" gesehen werden, denn der trägt den selben deutschen Titel. Hauptdarsteller in dem Film sind Nicolas Cage und John Travolta und natürlich geht es auch um einen Körpertausch.

• Als Joyce und Faith (in Buffys Körper) in das Haus zurückgehen ist die Tür, durch die Buffy am Ende der letzten Episode "gefallen" ist wieder intakt.

• Die Leute aus dem Rat öffnen und schliessen später die rechte Tür des Transporters zuerst. Letzteres ist auf Grund der Konstruktion von normalen Doppel-Türen eigentlich unmöglich, denn die Tür die zuerst geöffnet wurde muss als letzte wieder geschlossen werden.

• Nachdem Faith (in Buffys Körper) darüber nachdenkt Willow zu töten liegt plötzlich ein Messer neben ihr, das vorher dort nicht zu sehen war.

• Es gibt wieder einige Szenen in denen Buffy ihr Haar mal vor den Schultern, mal dahinter trägt. Zum Beispiel in den Szenen mit Riley ausserhalb der Kirche.

• Was wird aus Faith?

• Wie hat Adam die Vampire überredet in die Kirche zu gehen?

• Hatte Faith recht in Bezug auf Willow?

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 16. März 2001 / 27. April 2001

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de