3ABB06

     Originaltitel:     Band Candy

     Dt. Titel:         Außer Rand und Band

     Erstausstrahlung
     USA:               10. November 1998
     Pro7:              02. Oktober 1999
	 
     Einschaltquote/MA
                        (02. Oktober 1999)
        ab 3:           1,33 Mio / 10,4%
        14-49:          1,05 Mio / 18,8%

                        (11. Juli 2001)
        ab 3:           
        14-49:          

     Regie:             Michael Lange

     Drehbuch:          Jane Espenson

     Gastdarsteller:    Kristine Sutherland (Joyce Summers)
                        K. Todd Freeman (Mr. Trick)
                        Robin Sachs (Ethan Rayne)
                        Harry Groener (Bürgermeister Richard Wilkins III)
                        Armin Shimerman (Rektor Snyder)
                        Jason Hall (Devon)
                        Peg Stewart (Ms. Barton)

     Musik:             Christophe Beck

                        "Blasé"
                        Mad Cow
                        (Eureka)

                        "Tales of Brave Ulysses"
                        Cream
                        (Disraeli Gears)

                        "Violent"
                        Four Star Mary
                        (--)

                        "Slip Jimmy"
                        Every Bit of Nothing
                        (Every Bit of Nothing)

Über Sunnydale ziehen dunkle Wolken auf: Ausgerechnet der Bürgermeister des Städtchens hat sich unvorsichtigerweise mit den Mächten der Finsternis eingelassen. Von diesen wird er nun gezwungen, dem Dämon Lurconis Opfer zu bringen. Er entwickelt einen hinterhältigen Plan, und um den ausführen zu können, muss die Bevölkerung in eine Bande Halbstarker verwandelt werden. Das Mittel dazu: drogenverseuchte Schokolade. Als Buffy hinter seinen Plan kommt, beginnt ein harter Kampf.

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 02. Oktober 1999 / 02. Oktober 1999

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de