• Die Mohra-Dämonen sind Soldaten der Dunkelheit. Ihr Blut besitzt regenerative Fähigkeiten (und damit sie selbst), aber zum "Überleben" benötigen sie größere Mengen Salz. Wirklich vernichten kann man sie nur, in dem das Juwel auf ihrer Stirn (das Zentrum ihrer Macht) vernichtet. Der Dämon sagt im übrigen, das die Apokalypse (bzw. etwas ähnliches) naht: "The end of days has begun and cannot be stopped. For every one of us that falls, ten shall rise. A great darkness is coming."

• Angel mag Schokolade, aber Joghurt eher weniger. Hier entsprechen seine Präferenzen wieder denen eines Kindes, das zunächst auch nur Geschmack an Süssem findet abernichts scharfes oder saures mag.
  Das Angel plötzlich dermaßen hungrig wird zeigt vielleicht wie sehr er sich verausgabt, was ihm als Vampir nocht nicht so beeinträchtigt hat, aber nun bei einem Menschen zu einem großen Energiebedarf führt.

• Ein Ort an dem sich Dämonen versammeln und ihre Kräfte regenerieren ist die Lone Bar. Das Tor zum Orakel befindet sich unter dem Postamt der Stadt (bzw. einem Postamt).

• Angel vernichtet den Mohra-Dämon indem er das Juwel auf dessen Stirn zerschlägt (2x).

• I Will Remember You
  Der Titel der Episode ist auch der Titel eines Songs von Sarah McLachlan aus ihrem letzten Album "Mirrorball". Sarah ist Buffy-Fans vor allem für ihren Song "Full of Grace" aus der Buffy-Episode "Becoming Pt.2" ("Spiel mit dem Feuer") bekannt. Außerdem heisst so auch ein Song von Sophie Zelmani, der in der Buffy-Episode "Angel" ("Angel - Blutige küsse") verwendet wurde.

• "Director's cut of Titanic"
  Der Film Titanic ist 3 Stunden und 14 Minuten lang. Ein Director's Cut ist meistens noch länger als das Original, da der Regisseur weitere Szenen verwendet, die aus verschiedenen Gründen nicht in der Kinofassung verwendet wurden. Laut James Cameron, dem Regisseur von Titanic, ist keine längere Version des Films geplant.

• "The Buffy and Angel Show"
  Das könnte ein Spiel mit dem Titel der Serie "The Punch and Judy Show" sein.

• "Tunnel number one it is"
  Das ist eine Anspielung auf die Gameshow "Let's Make a Deal", die in Deutschland unter den Titel "Geh aufs Ganze" täglich auf Kabel1 läuft. In dieser Show müssen sich Kandidaten zwischen Preisen hinter verschlossenen Toren und sicheren Bargeld entscheiden.

• "mutant ninja demon thing"
  Eine Anspielung auf die "Teenage Mutant Ninja Turtles", eine Zeichentrickserie über vier mutierte Schildkröten, die von einer ebenfalls mutierten Ratte zu Ninjakämpfern trainiert werden und das Böse bekämpfen. Sie waren die Helden einer Zeichentrickserie, drei Kinofilmen und diverser Comics.

• "The end of days has begun and cannot be stopped" Das "Ende der Tage" ist der Beginn der christlichen Apocalypse, dem Ende der Welt. Arnold Schwarzenegger spielte letztes Jahr in einem Actionfilm mit dem Titel End of Days die Hauptrolle.

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 21. Februar 2001 / 25. Februar 2001

Design & Text © 1998-2001 by GL & Sten Dathe
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de