Deutsche Script-Seite

Episodenliste

	Originaltitel	Deutscher Titel
2.1	Clarissa's Crush	Der Wettermann von Kanal 8
2.2	She Drives Me Crazy	Kleine Lügen
2.3	Sam.....Darling	Sam macht sich beliebt
2.4	President Ferguson	Präsident Ferguson
2.5	The Return of Mafalda	Mafaldas Rückkehr
2.6	The Great Debate	Unterschiedliche Standpunkte
2.7	ME 101	Beziehungskisten
2.8	The Understudy	Die Zweitbesetzung
2.9	Can't Buy Love	Falsche Freunde
2.10	Misguidance Counselor	Drohende Normalität
2.11	Sam In Love	Der verliebte Sam
2.12	A New Look	Ein neuer Verehrer
2.13	Total TV	Fernsehen total
2.14	Janet's Boyfriend	Janets erste Liebe
2.15	The Darling Wars	Die Nacht des Grauens
2.16	Poetic Justice	Clarissas poetische Ader
2.17	Sam's Swan Song	Wer will schon nach Seattle?

	Originaltitel	Deutscher Titel
3.1	Punch the Clocks	Der Nebenjob
3.2	The Silent Treatment	Schweigen ist Rache
3.3	Involunteering	Janets Beförderung
3.4	Take My Advice...Please	Fergusons Schmusedecke
3.5	Marshall's Mid-Life Crisis	Abenteuer in der Südsee
3.6	Football Fever	Der Fotowettbewerb
3.7	Life of Crime	Der Diebstahl
3.8	Marshall's Parents Visit	Der Besuch der Großeltern
3.9	Blind Date	Rendezvous mit einem Unbekannten
3.10	The Flu	Eingeschneit
3.11	ESP R US	Übersinnliche Kräfte
3.12	Commitment	Missverständnisse mit Folgen
3.13	Road Trip	Alle Jahre wieder
3.14	The Bicycle Thief	Auf krummen Touren
3.15	Boy Thoughts	Männersache
3.16	Hero Worship	Das Idol
3.17	A Little Romance	Eine kleine Romanze
3.18	The Zone	Der Kuss der Muse
3.19	Tale of Two Moms	Ordnung ist nur das halbe Leben
3.20	Don't I Know You	Die Talentshow
3.21	Babysitting	Babysitting
3.22	Educating Janet	Janet und die Kunst
3.23	The Cycle	Das Motorrad
3.24	A New Mom	Das Mutter-Tochter-Problem