• Das Schloß aus The Zeppo / Die Nacht der lebenden Leichen ist Draculas neues Zuhause.

• Laut Dracula wissen die Vampire der Welt nicht nur, was eine Jägerin ist, bzw. erkennen diese, sondern wissen auch ihren Namen.

• Die Bisswunden von Angel sind noch an Buffys Hals zu sehen.

• Anya hing zu ihrer Dämonenzeit ein paar Mal mit Dracula rum.

• Die Initiative wird wieder aufgebaut. Sie wollen Riley bei sich haben.

• Dracula kann sich nicht nur "dematerialisieren", er kann sich auch in Tiere verwandeln (zumindest in einen Wolf und eine Fledermaus).

• Bleichmittel (z.B. für Bettlaken...) machen Anya benommen.

• Auch Spike hatte eine Vergangenheit mit Dracula: Sie waren Feinde.

• Es wird nochmal genauer darauf eingegangen, wie ein Mensch zum Vampir wird. Es reicht ausdrücklich nicht, wenn ein Vampir den Menschen beisst und dieser anschliessend Vampirblut trinkt. Damit die Verwandlung stattfindet, muss der Mensch sich nahe des Todes befinden und den Willen haben zu "überleben".

• Emma Caulfield (Anya) taucht nun in den Opening Credits auf.

• Buffy hat eine Schwester!?

• Die 2 Vampire, die Buffy über den Friedhof jagt, werden von ihr mit einem Pflock gepfählt.

• Einem der Lieferanten schneidet Dracula mit seinen Fingernägeln die Kehle durch.

• "Just call me the Computer Whisperer."
  Eine Anspielung auf Nicolas Evans Roman Der Pferdeflüsterer ( The horse whisperer ). 1998 wurde der Stoff von und mit Robert Redford verfilmt.

• "And where'd you get that accent, Sesame Street?"
  Die Sesamstrasse sollte wohl jedem ein Begriff sein. Gemeint ist hierbei natürlich Graf Zahl und sein Akzent. Im Original heisst er übrigens "Count von Count".

• "And you're sure this isn't just some fanboy thing? 'Cause I've fought more than a couple pimply, overweight vamps that called themselves Lestat."
  Lestat ist der blonde Vampir aus dem Film Interview mit einem Vampir aus dem Jahre 1994 Tom Cruise spielte an der Seite von Brat Pitt in dieser Verfilmung des Buches von Anne Rice.

• "You know, 'killer' just sounds so... like I paint clowns or something."
  Dies ist eine recht markabere Anspielung auf den Serienmörder John Wayne Gacy, Jr. , der in Chicago über 30 Jungen vergewaltigt und getötet hat. Es war ein Hobby von ihm, Clowns zu malen...

• "I wonder if he knows Frankenstein?"
  Wie Dracula ist auch Frankenstein ein fester Bestandteil der Horror-Literatur. Victor Frankenstein ist ein verrückt-genialer Wissenschaftler, der einen künstlichen Menschen erschafft. Dieser wendet sich jedoch nach kurzer Zeit gegen seinen Schöpfer. Das 1818 von Mary Shelly veröffentlichte Buch wurde schon diverse Male verfilmt, zu der bekanntesten Verfilmung dürfte Mary Shelly's Frankenstein zählen.

• "You can take the boy outta the Initiative, but you can't take the Initiative out of the boy."
  Dies ist eine Abwandlung des Satzes "You can take the boy out of the Army, but you can't take the Army out of the boy". Der Satz wurde früher u.a in Actionfilmen (mit Chuck Norris & Konsorten) verwendet. In Rap-Songs z.B. wurde er umgewandelt in "You can take the boy out the hood but not the hood out the homeboy".

• "Ah, ladies... You would be the three sisters, yes?"
  Die 3 Schwestern kommen auch in Bram Stoker's Dracula vor.

• Nicht direkt ein Fehler, aber es ist schon seltsam, daß mitten in der Nacht (!) eine Kiste zu einem verlassenen (!) Schloß geliefert wird. Es stellt sich auch die Frage, wer Dracula in eine Kiste gesteckt und verschickt hat.

• Mal wieder: Wie kam Dracula in Buffys Zimmer? Man kann es zwar auf seine Mächte (die Spike als "Zigeuner-Tricks" abstempelt) schieben, aber ganz logisch erscheint es doch nicht.

• Wie kam Dracula zu Joyce in die Gallerie? Man sollte doch meinen, dass diese nach Einbruch der Dunkelheit schon geschlossen hat.

• Was ist mit Dracula passiert???

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at http://www.buffy.com/.

Angelegt / Geändert: 31. Juli 2001 / 12. August 2001

Design & Text © 1998-2001 by GL, Alexander Nennstedt
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de