4V02

     Originaltitel:     The Harvest 

     Dt. Titel:         Das Zentrum des Bösen

     Erstausstrahlung
     USA:               10. März 1997
     Pro7:              09. Oktober 1998
	 
     Einschaltquote/MA
                        (09. Oktober 1998)
                        2,54 Mio / 8,8 % 

                        (12. Juni 1999)
        ab 3:           0,80 Mio /  7,7 % 
        14-49:          0,61 Mio / 13,8 %

                        (01. Juli 2000)
        ab 3:           1,36 Mio / 11,3 % 
        14-49:          1,05 Mio / 20,6 %
		
     Regie:             Charles Martin Smith
                        John T. Kretchmer

     Drehbuch:          Joss Whedon

     Gastdarsteller:    Mark Metcalf (der Meister)
                        Brian Thompson (Luke)
                        David Boreanaz (Angel)
                        Ken Lerner (Rektor Flutie)
                        Kristine Sutherland (Joyce Summers)
                        Julie Benz (Darla)
                        J. Patrick Lawlor (Thomas aka DeBarge) (1)
                        Eric Balfour (Jesse)
                        Natalie Strauss (Lehrerin)
                        Carmine D. Giovinazzo (Junge)
                        Amy Chance (1. Mädchen)
                        Tupelo Jereme (2. Mädchen)
                        Persia White (3. Mädchen)
                        Deborah Brown (4. Mädchen)
                        Mercedes McNab (Harmony)
                        Jeffrey Steven Smith (Schüler)
                        Teddy Lane Jr. (Angeber)

     Musik:             Walter Murphy
     
                        "Saturated"
                        Sprung Monkey
                        (Swirl)
			
                        "Believe"
                        Sprung Monkey
                        (Swirl)
			
                        "Swirl"
                        Sprung Monkey
                        (Swirl)

                        "Right My Wrong"
                        Sprung Monkey
                        (Swirl)

                        "Wearing Me Down"
                        Dashboard Prophets
                        (Burning Out the Inside)
			
                        "Ballad for Dead Friends"
                        Dashboard Prophets
                        (Burning Out the Inside)

Buffy ist sechzehn - und trägt eine schwere Verantwortung: Von höherer Macht auserwählt, bekämpft sie das Böse. Dämonen und Vampire sind die Gegner, gegen die das schlagfertige Mädchen antritt. Ausgerechnet in ihrem neuen Heimatort will der Meister der Vampire zur Erde herniederfahren. Und so besucht Buffy tagsüber brav die Highschool, nachts bekämpft sie Vampire.

"Buffy the Vampire Slayer" (TM), its characters, and the Buffy logo are the property of Joss Whedon, Mutant Enemy, the WB Television Network, and Twentieth Century Fox. This is an unofficial site and not affiliated in any way with the aforementioned people or companies. The information on this, and adjoining, pages is provided solely as a resource for the audience of "Buffy the Vampire Slayer". No copyright infringement is intended. You can find the official Site at www.buffy.com.

Angelegt / Geändert: 05. März 1999 / 18. April 1999

Design & Text © 1998-2001 by GL
Anregungen, Fragen: Gerhard.Lenerz@theslayer.de
technische Probleme: webmaster@theslayer.de