SECONDA STAGIONE

L'OMBRA DEL MAESTRO / WHEN SHE WAS BAD

Buffy è tornata dalle vacanze, ma è cambiata. E' arrogante, tratta male Angel, Giles e i suoi amici. Nessuno capisce perché, e tutti incominciano a chiedersi se non sia posseduta. ma se non lo è, che cosa le sta succedendo? Non è poi così difficile capirlo, specie quando alcuni discepoli del maestro cercano di farlo ritornare in vita.

PEZZI DI RICAMBIO / SOME ASSEMBLY REQUIRED

Dei ragazzi stanno assemblando pezzi di persone morte per fare una ragazza per il fratello di uno di loro, riportato in vita in stile "Frankestein". Cercano dei "pezzi" nel tenebroso cimitero di Sunnydale, trovandoli nelle bare. Manca solo la testa, e ce ne è una migliore di quella di Cordelia?!?

UN AVVERSARIO PERICOLOSO / SCHOOLA HARD

Spike e Drusilla, vecchi amici di Angel, arrivano a Sunnydale e si preparano a fare una strage al Liceo di Sunnydale, proprio il giorno dell'incontro genitori-insegnanti, di cui Buffy, in qualità di peggiore studente è l'organizzatrice insieme ad un'altra ragazza.

LA PRESCELTA / INCA MUMMY GIRL

Arrivano a Sunnydale dei ragazzi per uno scambio culturale. Nel frattempo, però, una mummia Inca si sveglia e si impossessa del corpo di un ragazzo. Vista la fortuna che Xander ha con le donne, si innamora della mummia, che ha l'aspetto di Hampata, una bellissima ragazza, ospitata in casa da Buffy.

REPTYLE BOY / FESTA MACABRA

Buffy acconsente ad accompagnare Cordelia ad una festa dei Delta Zeta Kappa, e Xander, preoccupato per Buffy ma anche curioso della festa, le segue. solo per scoprire che durante la festa si terrà un sacrificio ad un demone, che è il vero portatore delle loro (Delle persone del DZK) ricchezze. Buffy e Cordelia sono "State scelte" come vittime. Ma, per fortuna, Angel e la gang arrivano a salvarli.

HALLOWEEN / HALLOWEEN

Visto che i vampiri non girano durante la notte di Halloween, Buffy e i suoi amici si preparano a passare un piacevolissimo e soprattutto calmo, giorno. Ma, non vi preoccupate, se i vampiri non ci sono, c'è sempre qualcuno che li spinge ad uscire dalle loro cripte. E costui è proprio Ethan Raine, un vecchio amico di Giles. Nel suo negozio di vestiti tutti, tranne Cordelia, hanno comprato gli abiti, e tutti si trasformeranno nella loro maschera. Buffy diventerà una dama dell'800, Willow un fantasma e Xander un soldato. Che macello!

LIE TO ME / LA VERITA' FA MALE

Arriva a Sunnydale un ex-compagno di scuola di Buffy, suscitando le gelosie di Angel. Billy "Ford" Fordham, però non è un vero amico di Buffy, infatti, in cambio dell'immortalità, consegnerà la Cacciatrice a Spike. Buffy, appena lo scopre rimane indignata, ma scopre anche che cosa lo ha indotto ad agire così: Bill è un malato terminale. Comunque fa la cosa giusta, e pone fine alla sua esistenza da ormai vampiro.

THE DARK AGE / OSCURITA'

Un uomo che sta cercando Giles viene ucciso misteriosamente davanti alla porta di casa dell'Osservatore. Giles, all'obitorio lo riconosce e scopre così che era un suo vecchio amico e che tutti i suoi vecchi amici, tranne Ethan, sono morti in circostanze misteriose. Buffy così scopre che Giles da giovane era un ragazzaccio, soprannominato lo "Squartatore" e che lui ed i suoi amici hanno fatto un patto con un demone, che ora li sta pian piano uccidendo tutti. Il demone è in "Contatto" con loro con un tatuaggio ed Ethan cerca di farlo anche a Buffy, in modo che sia lei a morire al posto loro, ma Angel, con l'aiuto di Willow, salva la situazione.

WHAT'S MY LINE pt.1 / L'UNIONE FA LA FORZA pt.1

Mentre nel liceo di Sunnydale si fanno test sulle future carriere, Spike cerca di ridare la salute a Drusilla, e per fare ciò si fa aiutare a tradurre un antico testo da un vampiro dotto. Dopodiché Spike decide di chiamare quelli dell'ordine di Taraka, per uccidere Buffy e togliersela finalmente dai piedi. Ma in questo modo destano dei sospetti, non solo a Buffy ma anche a Kendra, la cacciatrice chiamata dopo la "Presunta" morte di Buffy. Succede però che Kendra vede Buffy baciare Angel e, oltre a pensare che anche Buffy sia una vampira, cerca di uccidere Angel, lasciandolo dentro una specie di gabbia e aspettando che tramonti il sole...

WHAT'S MY LINE pt.2 / L'UNIONE FA LA FORZA pt.2

Buffy non è molto entusiasta di lavorare con Kendra, ma è necessario, e tra le due arriverà addirittura ad instaurarsi una bella amicizia. Angel è però in pericolo, infatti serve il suo sangue a Drusilla in quanto lui è il suo generatore (Chi l'ha trasformata in una vampira), e non c'è molto tempo, Buffy dovrà contare sui suoi amici, e L'UNIONE FA LA FORZA!!!

TED / IL FIDANZATO DI MAMMA

Buffy "Becca" sua madre con un uomo. Quest'uomo è Ted, e fa subito colpo, in positivo, su Xander e Willow, solo Buffy non lo sopporta. Ma è solo perché esce con sua madre o è perché scoprirà Ted essere un robot di moltissimi anni che sposa le donne, le sfrutta, le uccide e ne conserva i corpi???

BAD EGGS / UOVA CATTIVE

Un progetto del Liceo di Sunnydale vuol far capire agli studenti che cosa significa avere un figlio, e così affida ad ogni due studenti un uovo, da trattare come un figlio. Ma, naturalmente, c'è sotto qualcosa e si scoprirà che dentro alle uova ci sono dei piccoli mostri e che gli studenti sono solo "Servi" della loro "Mamma". Intanto il livello di passione tra Buffy e Angel è sempre più alto.

SURPRISE / SORPRESA

Per i 17 anni di Buffy i suoi amici le organizzano una festa a sorpresa, ma succede qualcosa: Spike ed i suoi amici vogliono riportare in vita il Giudice, in antico demone che non può essere ucciso da nessuna arma forgiata. Il Giudice era stato sconfitto da un esercito molti secoli prima, ed era stato diviso in "pezzettini". Ora Spike li vorrebbe riunire tutti, e. Bufyy e Angel non riescono a impedirlo!!! Sono costretti a fuggire e così si rifugiano a casa di Angel, dove fanno l'amore per la prima volta.

INNOCENCE / UN ATTIMO DI FELICITà

Angel ha una maledizione: quando gli Zingari gli hanno restituito l'anima, hanno fatto in modo che, se avesse provato anche solo un attimo di vera felicità, l'anima se ne sarebbe andata, e l'essere andato a letto con Buffy provoca proprio questo!...! Ora Angel è Angelus,il nome con il quale si faceva chiamare quando, secoli fa, non aveva l'anima e viveva con Darla. Buffy all'inizio non capisce il comportamento di Angel, ma poi capisce che cosa è successo e ne rimane straziata. Scopre che Jenny Calendar lo sapeva e si arrabbia con lei, ma non c'è tempo per nulla, infatti il Giudice (Non ve lo eravate dimenticato, vero?) è pronto per distruggere il mondo. Buffy, con l'astuzia, un lanciarazzi e i suoi amici, riesce ad ucciderlo, poi lotta contro Angel ma non è ancora pronta a ucciderlo.

PHASES / NOTTE DI LUNA PIENA

Un lupo mannaro è a Sunnydale e Buffy cerca di catturarlo. Purtroppo, al primo tentativi, non ce la fa, e muore una ragazza. I sospetti cadono sul lupo mannaro subito, ma Buffy è contrariata ad ucciderlo perché durante il resto della sua vita (Tranne per tre notti al mese) è una persona normale, che molto probabilmente non sa nulla della sua condizione. Per fortuna, o sfortuna, si scopre che la ragazza, Theresa, è stata uccisa da Angel, come messaggio per Buffy. Intanto Willow cerca di capire se piace o no a Oz, prima di scoprire che il lupo mannaro è proprio lui!...!

BEWITCHED, BOTHERED AND BEWILDERED / CACCIA ALL'UOMO

Il giorno di San Valentino Cordelia, visto che le "Amiche" non le parlano più, o, al massimo, la insultano per via della sua relazione con Xander, lo molla. Xander, però, la prende male e, dopo aver scoperto che Amy è una strega, le fa fare un incantesimo in modo che Cordelia si innamori nuovamente di lui. Lui poi la lascerà, facendole capire quanto si soffra. Ma qualcosa va storto e tutte le ragazze di Sunnydale (Buffy, Willow e Joice comprese) si innamorano pazzamente di Xander.

PASSION / PASSIONI

Angel entra a casa di Buffy e le lescia dei disegni di lei e sua madre che dormono, inoltre va a casa di Willow e le uccide tutti i pesci. Buffy non ne può più, anche perché Angel ha detto a sua madre, che ancora non sa che lei è una cacciatrice, che loro due hanno fatto l'amore. Non è però ancora pronta a polverizzarlo e così lui uccide una persona alla gang molto cara, che aveva appena scoperto come restituirgli l'anima. L'ultima speranza è sparita...

KILLER BY DEATH /IL MOSTRO

Buffy si ammala d'infuenza e viene portata in ospedale. Secondo voi, l'ospedale di Sunnydale si salva da stranezze e cose orribili? Ma certo che no, infatti, muoiono sempre più bambini di influenza, non appena stanno dando segni di miglioramento. Buffy è decisa ad indagare e scopre un demone che può essere visto solo se si ha la febbre alta, ma è proprio sicura a prendersi la febbre di nuovo con una pastiglia?

I ONLY HAVE EYES / PER SEMPRE

Al liceo si manifestano strane visioni: una ragazzo e una donna che litigano, lei lo lascia e lui la uccide. Buffy e la Gang capiscono che si tratta di un poltergaist, e l'unico modo per farlo sparire è riuscire a perdonare l'omicidio, e sarà proprio Angel a perdonare Buffy.

GO FISH / IL DNA DEL CAMPIONE

La squadra di nuoto di Sunnydale ha vere e concrete possibilità di vincere il campionato e il preside, l'allenatore e l'infermiera si dichiarano pronti a tutto, pur di vincere, anche a drogare i ragazzi e a trasformarli in mostri. Il problema è che ora anche Xander, per farsi ammirare da Cordelia, è nella squadra!!!

BECOMING pt. 1 / L'INIZIO DELLA STORIA PT. 1

Willow promette a Buffy che farà di tutto per restituire l'anima ad Angel, e si mette la lavoro. Intanto lui attira in una trappola Buffy, per farle lasciare soli i suoi amici e Kendra, arrivata a Sunnydale per il pericolo imminente. Infatti Angel vuole risvegliare Acathla, che è in grado si scaraventare il mondo all'Inferno, e per questo ha bisogno di Giles, che è l'unico che sa come si fa. Quando Buffy torna dai suoi amici la loro vista la strazia, Kendra è morta, Willow sta malissimo, Giles non c'è più e Xander è messo male, anche se forse è quello che sta meglio di tutti.

BECOMING pt. 2 / L'INIZIO DELLA STORIA PT. 2

Giles cede alla tortura di Angel quando Drusilla va da lui mostrandosi nei panni di Jenny, ormai morta da un po' di tempo, uccisa da Angel. Buffy si deve decidere, anche se non è facile, ad uccidere Angel: quest'ultimo gesto, infatti, è la chiave per la salvezza del mondo, nel caso Angel dovesse riuscire e risvegliare Acathla. Willow si risveglia dal coma e cerca di fare l'incantesimo per restituire l'anima ad Angel, che ha trovato in un floppy della signorina Calendar. Xander, Oz e Cordelia la aiutano. Intanto Buffy ha un altro problema: la polizia l'ha accusata dell'omicidio di Kendra, visto che lei le era vicina quando loro (La polizia) sono arrivati, attirati dal frastuono del combattimento. Spike, che non vuole sinceramente che il mondo finisca, si allea con Buffy: in cambio della vita di Drusilla, la aiuterà a distruggere Angel. Buffy e Angel iniziano a lottare, ma proprio quando Buffy è pronta a finirlo visto che lui ha ormai risvegliato Acathla succede qualcosa: l'incantesimo di Willow ha effetto e ad Angel ritorna l'anima. ma ormai è troppo tardi, Angel non ricorda le cose terribili che ha fatto quando era Angelus e Buffy deve ucciderlo. Così lo bacia, gli dice che l'ama e. lo uccide. Buffy devastata dal dolore, se ne va da Sunnydale anche perché la madre, che prima che lei uccidesse Angel aveva scoperto che lei è una cacciatrice, le aveva detto che se sarebbe uscita di casa non sarebbe più potuta tornare..