PRIMA STAGIONE

BENVENUTI AL COLLEGE / WELCOME TO THE HELLMOUTH

La sedicenne Buffy Summers si trasferisce a Sunnydale con la madre, lei è la cacciatrice, l'unica prescelta, in grado di sconfiggere le forze del male. Ma Buffy non ne vuole proprio sapere di combattere le forze oscure ed è intenzionata a godersi la vita: ancora non sa che Sunnydale giace sulla bocca dell'inferno! E' un centro di energia mistica che attira moltissimi demoni. Durante il primo giorno di scuola, fa conoscenza con la timida e studiosa Willow, il vivace Xander e la snob cheerleader Cordelia, suoi futuri compagni di avventura. In biblioteca conosce anche il sig. Giles, suo nuovo osservatore. Una sera vanno al Bronze, il locale della città, ma Willow e Jesse vengono rapiti, riuscirà Buffy, con l'aiuto di Xander a salvarli?

LA RIUNIONE / THE HARVEST

Buffy riesce a salvare Willow, ma non Jesse, l'amico di Xander, che viene catturato da alcuni vampiri e generato, cioè trasformato in un vampiro. Buffy è molto arrabbiata per questo suo fallimento, ma non c'è tempo di rimpiangere nulla, infatti, i vampiri si preparano a fare una strage al Bronze, nel tentativo di far risorgere il Maestro, un antico vampiro che vuole distruggere il mondo. Buffy, determinata e in compagnia, però riuscirà ad impedire la strage e la fine del mondo.

STREGHE / THE WITCH

Succedono cose strane durante la selezione delle cheerleader, una ragazza va a fuoco, una diventa cieca, ad una sparisce la bocca e anche a Buffy, che ha deciso di fare la selezione, contro il parere di Giles, viene una malattia mortale. All'inizio tutte le colpe ricadono su Amy, ma poi si scopre che la vera colpa era della madre, una strega che si era impossessata del corpo della figlia per rivivere i suoi trionfi.

LA MANTIDE / TEACHER'S PET

Arriva al liceo di Sunnydale una supplente, che sostituisce il professore, morto misteriosamente. Essa comincia a mostrare un comportamento equivoco, soprattutto con i ragazzi, invitandoli a casa sua per terminare le ricerche. Buffy non si fida di lei e scoprirà infatti che in realtà è una mantide che sbrana i ragazzi vergini per poter deporre le uova.

IL PRIMO APPUNTAMENTO / NEVER KILL A BOY ON THE FIRST DATE

Nonostante Buffy si senta attratta dal misterioso Angel, che compare e scompare misteriosamente per metterla in guardia su qualcosa, decide di uscire con Owen, un ragazzo che le piace. Purtroppo succede un equivoco e deve correre in obitorio a salvare Giles: Owen si trova coinvolto nel pericolo e si dimostra solo un esaltato, che trova la morte affascinante e divertente.

IL BRANCO / THE PACK

Xander e un gruppo di ragazzi si comportano stranamente dopo essere entrati illegalmente in una gabbia di iene. deridono, insultano, provocano risse e sbranano il povero preside Flutie. Riusciranno Buffy, Willow e il sig. Giles a salvarli?

L'ANGELO CUSTODE / ANGEL

Buffy è attratta dal misterioso Angel, ma proprio durante il loro primo bacio, la verità viene a galla..,. Angel è un vampiro. E così Buffy scopre le cose terribili che ha fatto, quando si faceva chiamare Angelus. Ora resta un problema: è vero, come lui dice, che ha un'anima?

IL MALE NELLA RETE / I, ROBOT . YOU, JANE

Willow è attratta da un ragazzo misterioso che ha conosciuto in internet. Ma Buffy, Xander, Giles e sono preoccupati. Giles chiede aiuto alla signorina Calendar, e scoprono che il "ragazzo" di Willow è. un demone!

IL TEATRO DEI BURATTINI / THE PUPPET SHOW

Durante le prove per lo spettacolo scolastico, del quale il sig. Giles è il direttore, succedono cose strane, c'è un essere che prende gli organi dagli umani, ma è davvero il pupazzo parlante il vero colpevole?

INCUBI / NIGHTMARES

Gli incubi di tutti diventano realtà. Buffy ha compiti a scuola inaspettati, Xander rimane in mutande in classe, Willow è costretta a cantare un opera lirica e molto altro ancora: a capo di tutto c'è un bambino in coma da poche settimane.

LONTANO DAGLI OCCHI / OUT OF MIN, OUT OF SIGHT

Una ragazza invisibile perchè ignorata troppo dalle ragazza e dai ragazzi della scuola si vuole ribellare. Visto che a ignorarla erano soprattutto le cheerleader, le prende di mira. Cordelia e le sue amiche snob sono davvero in pericolo!

LA PROFEZIA / PROPHECY GIRL

Una profezia dice che Buffy morirà per mano del maestro. Giles lo dice a Angel, ma senza dirlo a Buffy. Lei, poi, lo viene a sapere e all'inizio non riesce a sopportarlo e se ne vuole andare, ma il suo istinto da cacciatrice le dice ben altro.

LEGGI GLI EPISODI DELLA SECONDA!!!