<Episode 43: Through The Looking Glass (Angel, the Series)>

Still in Plyea, Cordelia meets the Groosalug, Angel meets Fred and Wes & Gunn meet some unfriendly rebel humans.

Plot Highlights:

ordelia has been made a princess by Lorne's people. However things become complicated when she's informed that she must mate with the Groosalug, and elsewhere Angel is urged to take part in a quaint Pylean ceremony that involves beheading a runaway cow slave: Fred. Cordelia, Wesley and Gunn try to escape from the castle, but Cordelia is left behind. She meets the Groosalug, who is tall, dark and handsome. There's mutual drooling. Elsewhere, Angel (in Fred's company) vamps out but is unable to revert back from his demon self. He attacks Wesley and Gunn, but Fred lures him away. Wesley and Gunn then join up with some human rebels, who decide to kill them & send their heads to Cordelia as a message. In the castle, Cordelia tries to take control, but her priests just laugh at her. Then they show her Lorne's head on a platter.

Download from http://www.buffyworld.com/angel/season2/transcripts/43_tran.shtml
Original transcript anonymous. Edited, formatted for this site and checked against source by Sylvia.
(If the link above doesn't work, try looking here, under multimedia.)