Buffy to Giles: Go have fun, I'll try not to have a crisis from Lie to Me (Season 2) | Next Clip in Episode |
GILES: Buffy! Um... Yes, uh... Ms. Calendar and I are going... somewhere tonight, and she's given, oh, given me the number of her beeper thingy, uh, in case you need me for, um... (eyes Ford) study help, uh, suddenly.
BUFFY: He knows, Giles.
GILES: What?
BUFFY: Ford knows I'm the Slayer.
Ford: I know.
GILES: Oh! Uh, very good, yes. Uh, um, Buffy... (leads Buffy aside) (to Ford) Excuse me. (aside to Buffy) You are not, by any chance, betraying your secret identity just to impress, um, cute boys, are you?
BUFFY: I didn't tell him. He knew.
GILES: Oh! Uh, right then. Well, uh, just remember, if you...
BUFFY: Go! Experience this thing called fun. I'll try not to have a crisis.
written by: Joss Whedon; Transcribed by: AleXander Thompson. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/19lietome.html