Watcher Nigel: The store is closing early today. from Checkpoint (Season 5) | Next Clip in Episode |
TRAVERS: (nods to Nigel) Uh, Giles, sorry, but this is just for the duration of our stay. I think you can see why.
GILES: What, what, wha-what is just for the duration?
(Nigel stands in the middle of store and speaks loudly.)
NIGEL: Magic Box shoppers! We're going to have to ask you to leave. The store is, uh, closing early today.
(Watcher #3 (Philip) takes an item away from a customer.)
PHILIP: Terribly sorry for the inconvenience.
(Customers begin to leave. Anya looks alarmed.)
ANYA: Hey! Giles, what are they doing? Customers! Please bring your money back.
(Watchers escort customers out. Giles glares at Travers.)
GILES: You knew you were gonna do this before you even saw the place.
TRAVERS: I'm sorry. It's just for the duration of the Council's review.
ANYA: Council? You're the Council? (smiles) Welcome to our store. We're closed now. I'll be in the back.
GILES: What review, Quinton? Let's just stop a moment and talk about this.
written by: Douglas Petrie and Jane Espenson; Transcribed by Joan the English Chick (pisces@englishchick.com).. Full transcript at:
http://www.studiesinwords.de/90checkpoint.html