(A public sidewalk, night.)

LILAH: He's got proof?

LINDSEY: Maybe.

LILAH: That's what she said. Angel's got proof.

LINDSEY: Everything is gonna be okay.

LILAH: Sure it is. I mean, all we did was to oversee a scheme to steal two million dollars from a teen homeless shelter. How did this happen?

LINDSEY: If he's got proof it came from you.

LILAH: Me?!

LINDSEY: Yeah, you. You opened your mouth to someone, and now he's got it on tape, probably.

LILAH: No, you're the one with the sporadic professional death wish. How do I know you're not on one of your Kamikaze missions, with me as your co-pilot?

LINDSEY: (loudly) Because the only person I ever talked to about it, Lilah, was you. Always in my office, which is swept for bugs three times a day! I never discussed stealing the money in public.

(Lilah looks around.)

LILAH: Until now. He's got us. The bastard just got us on tape. What's he gonna do with it?

LINDSEY: What do you think? He's gonna use it to humiliate us.

LILAH: The news. He's gonna send it to the news, isn't he? National coverage...

LINDSEY: No. It's not personal enough for him.

LILAH: What then? What's he...

LINDSEY: He's got to be there.

LILAH: What? Why?

LINDSEY: To see us swing, that's why, with the bosses there watching. (To cell phone) It's me. I want security at the charity ball doubled and I want you to make sure there's a vampire detector there.

• Lilah & Lindsey

written by: Mere Smith & Shawn Ryan; Original transcript anonymous. Edited, formatted for this site and checked against source by Ann.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season2/transcripts/34_tran.shtml