Cordelia to Connor: you're the first person who's been straight with me. means a lot. from Slouching Toward Bethlehem (Season 4) | Next Clip in Episode |
CORDELIA: (re mounted polar bear) How cool is that?
CONNOR: I love that one. I wish I'd killed it.
CORDELIA: Kind of a funny way to express your affection. I love you... bang, you're dead. I gotta ask, why were you at the hotel? You live there?
CONNOR: No.
CORDELIA: Just decided to drop by?
CONNOR: I saw you were back.
CORDELIA: So, we know each other? We're friends?
CONNOR: You were nice to me once.
CORDELIA: What about the others? You friends with them?
CONNOR: (starts climbing a ladder) This way.
CORDELIA: Um, if we're gonna be climbing ladders together, maybe, I don't know, you could throw a name at me.
CONNOR: Connor.
CORDELIA: Connor? Really, that's funny, Angel has a baby named Connor. Did he name it af— Oh, my God. You're him. You're Angel's son.
CONNOR: It's not like I got to choose.
CORDELIA: What is this place?
CONNOR: Home.
CORDELIA: This is home? If you're Angel's son, why don't you live with him?
CONNOR: They didn't tell you? I sunk him to the bottom of the ocean... to punish him.
CORDELIA: (laughs, then stops) You're serious.
CONNOR: I tried to kill you too. I was new to this world. Didn't understand. Put a knife to your throat. Sorry.
CORDELIA: Thank you. You're the first person who's been straight with me. 'S told me the truth. Means a lot.
written by: Jeffrey Bell; Originally transcribed by CariCranberry. Edited & formatted for this site by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season4/transcripts/70_tran.php