(Angel feverish in bed, suddenly realizes he's not alone in it. He turns his head to see Spike's entertaining an enthusiastic lady friend of the blond persuasion)

ANGEL: Spike?

SPIKE: (to Angel) Keep it down, mate. You've got something on your shirt there.

(still unseen, we hear Buffy speak, her lines looped from season 3, the Prom)

BUFFY: Every time I say the word prom, you get grouchy.

ANGEL: Buffy?

SPIKE: (to Angel) Won't be long now.

ANGEL: You're taking Buffy to the prom?

BUFFY: (her face hidden) Can you say jumping the gun? I killed my goldfish.

ANGEL: I thought we were going to—

SPIKE: (to Angel) Shh. I can't be a marathon man with all your yammering.

(Angel is horrified. He suddenly awakens, mercifully alone in his bed.)

• Angel & Spike
• Buffy & Angel
• Prophetic/Mystical/Hallucinary Dreams

written by: Brent Fletcher; Original transcript by CariCranberry. Edited & formatted by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season5/transcripts/5x10_tran.php