(Angel drives Nina home)

ANGEL: This is it.

(Amanda is drawing on the sidewalk with chalk; Jill supervises)

NINA: She's a really good artist.

ANGEL: Oh. My refrigerator's always available if she's looking to show.

NINA: How do you live with it? Knowing that you've...killed people?

ANGEL: Nina, they were going to eat you for dinner.

NINA: I just wanna wake up. You know?

ANGEL: At some point you'll be at the grocery store or with Amanda, and the whole werewolf thing, it'll just be a part of who you are.

NINA: Next you're gonna tell me you actually like being a vampire.

ANGEL: Well, being nearly indestructible is cool.

NINA: I can't tell them.

ANGEL: Maybe, maybe not. That part's not covered in the manual. They're waiting for you.

NINA: You don't ever think about letting go, disappearing somewhere?

ANGEL: Look, if you separate yourself from the ones you love, the monster wins.

NINA: You make it sound simple.

ANGEL: Well, it's not.

NINA: See you next month.

(Nina gets out of the car and walks up to her sister and niece, who give her a hug. Angel watches them together, then drives away.)

• Angel & Nina
• Angel's vampiric nature/past

written by: Elizabeth Craft & Sarah Fain; Original transcript by CariCranberry. Edited, formatted & checked against source by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season5/transcripts/5x03_tran.php