Angel gets a lead from Lonely Hearts (Season 1) | Next Clip in Episode |
GUY: Yo man, where is Kevin?
BARTENDER: Hell if I know. Haven't seen him in here tonight. Why?
GUY: Dude didn't show up for work today. And he's not answering his phone.
BARTENDER: Pretty sure I seen him hook up with some girl last night. He's probably sleeping it off.
ANGEL: What girl?
(...)
BARTENDER: Sharon, Sharon. Her name is Sharon. Kind of a regular.
GUY: Sharon? That dowdy chick? Ah, Kevin, scraping the bottom of the barrel.
ANGEL: Look, where can I find Sharon?
BARTENDER: She's in here tonight. No Kevin though. I guess it wasn't true love after all. (He looks over to where Sharon was sitting, but she is gone) Ah, she was there just a minute ago, getting it on with some Screech.
GUY: Yeah, that's definitely more her level.
ANGEL: Look, any idea where she lives?
BARTENDER: No.
ANGEL: What about a last name?
BARTENDER: Last name? Not a lot of last names in a place like this.
GUY: It's Richler.
GUY: Alright. I asked her out a couple times.
written by: David Fury; Originally transcribed by anonymous. Edited, formatted and checked by M'lyn.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/02_tran.shtml