(Cordelia is bandaging Angel as Wes comes in looking at the photos)

WESLEY: That's very nice work. I'm sure Nabbit will be greatly relieved to get these back. Oh, my.

ANGEL: It's upside down.

WESLEY: Certainly not something you want to have framed.

CORDELIA: (to Angel) How does it feel?

(Angel and Wes are both contemplating the photo with disgust)

WESLEY: I can't possibly imagine it was pleasant.

ANGEL: Ew.

CORDELIA: I'm talking to Angel.

WESLEY: Oh, right. Sorry.

ANGEL: It feels - ow! - it feels better.

CORDELIA: You should rest. You look...

ANGEL: Like I've been beaten and stabbed?

CORDELIA: Wanna see the check again?

ANGEL: I want to find those kids. I don't think any of them have homes. They're probably living together somewhere.

WESLEY: How many are there?

ANGEL: I'm not sure. 6, 7, maybe more? A couple of them couldn't have been older than 16.

CORDELIA: God. 20 minutes ride from billionaires and crab puffs, kids going to war.

ANGEL: This isn't something they just started doing. I mean, they were ready. They've been pushed to this.

WESLEY: In which case I can certainly understand their 'stake first and ask questions later' state of mind. It's how they survive.

CORDELIA: And the idea of a vampire in a white hat probably seems a little... give me a breaky?

ANGEL: They're in over their heads. They're going to get themselves killed. If they're hunting vampires then there's gotta be a nest in the area. Wesley, I want you to find out where those kids live.

WESLEY: Consider it done.

ANGEL: I'm gonna find that nest, before they do. It'll have to be close, probably a 10 block area - and it'll have to be a building with sewer access. (wincing as he puts his coat on) Can I just see that check again?

• Funnies

written by: David Straiton; Original transcript by anonymous. Edited and formatted for this site by ros_fod. Checked against source by me.. Full transcript at:
http://www.buffyworld.com/angel/season1/transcripts/20_tran.shtml