Desde el primer momento que leí de la realización de un musical en Buffy, un frío recorrió todo mi cuerpo. La idea de todos cantando y bailando no me hizo mucha gracia en un comienzo. Lo debo advertir desde un principio. Odio los musicales.

Odio el momento en que el actor comienza a cantar hablando sobre algo y luego comienza a dar saltitos de un lado a otro bailando. No termine de ver siquiera el musical de los Simpson, así que, qué podía ocurrir para que este musical me gustara?.

Lo primero es la costumbre, o el hacerse a la idea, recibir muchos e-mails con información del musical, comerciales y demás (script, fotos, mp3, viva internet!). Ya para el martes las cosas estaban mejor pero antes de comenzar el episodio advertí a los presentes: Odio los musicales! Lamentablemente Fox paso la versión cortada, sin los 8 minutos extras originales, así que mi primera impresión fue que las cosas estaban pasando muy rápido, en un parpadeo Tara ya estaba bajando Under your Spell y ni cuenta me di. Donde quedo la obertura y la parte donde Buffy y la Scooby cantan What can't we face?.

Superado el trauma pertinente a que debido a mi computador, mi moden y mi linea telefónica no me puedo bajar un capitulo entero, no podré ver en mucho tiempo la versión completa (hey! me siento frustrada por esto!). Intentare hacer un review con lo que vi. Pero no puedo!, en la obertura, completamente instrumental, se mostraba la mañana en la casa Summers, donde Tara encontraba la flor con la que Willow hizo el hechizo. Punto algo importante para la historia (es sarcasmo, para mi era muy importante y punto!). Ok y se mostraba a los demás personajes para desarrollar todos los conflictos.

La primera canción es Going Through The Motions, donde Buffy canta cazando vampiros y demonios y explica porque las cosas ya no le interesa, baile y cacería y conocemos la voz de Buffy. La canción me gusto y comienza a verse que no solo serán canciones tontas. Aquí ya pudimos observar que la situación de Buffy ya es de apatía total. Para que vivo, para que cazo, si las cosas van a ser igual, si muero, me reviven y así siguen los razonamientos. Los demonios hacen coreografía también y aquí yo llevo mis manos a mi cabeza. Dios esto es un musical!.

Lo bueno es que es hecho muy profesionalmente, Whedon quemo todas sus neuronas y no escatimo en detalles para hacer algo espectacular, Buffy termina su primera canción entre un magnifico efecto con las cenizas del vampiro y la cámara alejandose.

Luego viene la tienda de magia, Buffy preguntando si cantaron también, comienza entonces I've got a Theory con toda la gang cantando, Giles demuestra que tiene buena voz, Willow canta la linea más larga que tendrá, Xander saca un solo largo y Anya no deja cantar a Tara. Esta es la canción clásica del musical, todos tuvieron su linea y dejo expuesta la parte del capitulo donde todos especulan que podrá estar pasando.Anya canta Bunnies en un estilo un tanto ochentero (Bon Joviesco!, no mentiras, estoy molestando) . La canción es medio rock y nos dice que su teoría son los conejos, que no son tan buenos y tienen algo sospechoso, después de quedarme viendola como el resto de la gang lo hace, nos vamos al lado no mostrado en Fox, donde Buffy canta y después todos se le unen, What can't we face. What can't we face es una parte muy importante del episodio, pues Buffy concluye que sea lo que este pasando ellos lo solucionaran. Así sea un apocalipsis o cualquier cosa demoniaca, lo derrotaran. Vuelve a hablar de su muerte y que estando con ellos todo se solucionara. De nuevo Whedon se apunta otro punto, hasta ahora va bien tres canciones bien para mi humilde gusto.

Tal como en Hush (y no es que le haya encontrado paralelos, pero....) todo el pueblo esta sufriendo por el hechizo por llamarlo así (estoy de acuerdo con Willow en la pesadilla de Brodway!) Dawn llega y roba otra cosa mientras todos hablan y las hormonas de Willow y Tara actúan teniendo que salir corriendo de la tienda de magia con la excusa de ir a buscar información en los libros de la casa (y todos nacimos ayer!).

Aquí llega Under your Spell, o momento cheesy del capitulo. Tara (cantando obviamente, Amber Benson demostró tener una muy buena voz) por resumirlo, declara a Willow todo su amor y le dice que antes de conocerla ella estaba en un lugar muy oscuro y después de conocerla fue otra persona, de nuevo otra muy buena canción para esos momentos cheesy que non invaden, pero ya luego la canción se vuelve más compleja. Compadezco seriamente a todos aquellos que se sonrojan con las escenas entre estas dos, pues Whedon decidió realizar algo verdaderamente cheesy. Bailando pasan del parque a la habitación y ese efecto de cámara realmente me gusto. De ahí en adelante lo que sigue llega a satisfacer el morbo oculto detodos, claro me refiero a todos los que no sufrimos de homofobia, Whedon realiza una de sus famosas "metáforas" y entre la letra de la canción y la levitación todos captamos porque Willow salió de cámara. Saca a relucir su enorme gusto por hacer estas escenas y tenemos a Tara cantando "I can feel you inside" (ok, creer que eso sea metáfora o no lo dejo a gusto personal pero como diría Giles, el subtexto se convirtió en texto) No es que supere la de Who are You, pero ya me contaron que hizo sonrojar a más de uno. 

Lo que no me gusto fue el corte a la otra escena, fue brusco y corta mucho la acción (si, yo se que la querían cortar, pero no me gustan los cortes así) . El corte fue para escuchar a Xander decir que efectivamente la excusa no sirvió Y Dawn saca la frase filosófica o trascendental diciendo que, qué puede tener de malo todo eso de bailar y cantar y aunque ella lo dice en otro contexto, por fin pudimos ver que había tras de tanto canto y baile y aparece el demonio de la semana, para los que no captaron su nombre, es Sweet.

Luego de sonrojarnos o hiperventilarnos con la romántica y metafórica canción de Tara, el turno es para Xander y Anya y contrario a lo que pudiésemos pensar no continuaremos pensando en sexo. La canción de ellos es más de la rutina y los miedos de...adivinen que?....el matrimonio. La canción es algo en el limbo de los 40's o 50's y aquí ya puedo deducir que Whedon vistió a cada personaje de acuerdo al tipo de canción que les correspondía. Volviendo a la canción, esta tiene partes lentas y otras rápidas, mis manos vuelven a la cabeza para decir Oh Dios mío esto es un musical!! cuando comienzan a bailar y en lo personal la primera vez que vi esta parte no me gusto, pero luego de dos veces más y superar el trauma de los musicales la canción coge forma. Ambos personajes están diciendo que en el momento de ver el matrimonio como algo real, todos los miedos surgieron, la letra es chistosa cuando se están sacando todos sus defectos y viendo las cosas en perspectiva, la canción debe asustarnos, esto no presagia cosas buenas respecto al matrimonio.

Sobreviviendo I'll Never Tell con la coreografía (que debo admitir debió requerir mucho trabajo) de Xander y Anya el turno en el canto es para Marti Noxon. ah? quien?. La chica de la infracción que es nada menos que la segunda al mando de la Mutant Enemy (grrr....arr...) y responsable de muchos buenos guiones (y dirigió Forever) y entonces yo digo ah!!!! esa es Marti Noxon. Siendo este un episodio especial no podía aparecer el cameo a lo Hitchcock.

Las cosas comienzan a complicarse y Giles siente que Buffy se esta tomando las cosas muy a la ligera. Supongo que después de What can't we face es la sensación que queda. Buffy le dice que ira a averiguar que ocurre y eso la lleva con Spike y estas salidas y encontradas con Spike se volvieron ya costumbre. Spike esta distante y cortante con ella, como cuando nos prometemos que no nos herirán más y decidimos actuar bajo el plan de "ya no me importaras más" pero obviamente ese es el plan más estúpido de la vida, tres segundos con Buffy y comenzó a cantar. Otra excelente canción, sumada a la voz de Spike y la coreografía de Spike, creo que esto hace cambiar mi perspectiva respecto a un musical!. Es una canción rock (pero esta no es Bon Joviesca) en la que Spike (hace mmm-mmm y yo me derrito) demuestra su cansancio respeto a como lo trata Buffy desde que llego del cielo. Le molesta que le hable solo porque no le puede decir a los demás de sus verdaderos sentimientos, pero a fin de cuentas solo lo ilusiona, al final ella ser ira y seguirá tratandolo mal, así que por supuesto le grita que lo deje descansar (o morir) en paz. En una estrofa editada Spike le dice que no vuelva a la cripta a visitarlo, eso dará más sentido a otra escena más adelante. Excelente canción y excelente parte del episodio.

El turno es para Dawn quien comenzaría a cantar sobre su mitomanía pero es raptada por los chicos malos y entonces Sweet tiene su canción.Para este momento y claro después de Spike, creo que ya estaba más relajada con respecto al capitulo y la canción de Sweet me gusto ( y efectivamente se llama Sweet's song). Esta tiene ahora un ritmo más de Jazz y la voz que consiguieron para este personaje es muy buena, muy a tono para el musical. La coreografía también estuvo muy profesional (soy fan lejana del tap) y el empalme con Dawn fue muy natural. Sweet afirma que Dawn lo ha invocado, luego descubrimos que fue el broche que se robo en la tienda lo que lo hace suponer esto. El propósito es llevarse al infierno como reina a Dawn, pero estos cambian al saber que Buffy es su hermana.

Buffy esta entrenando con Giles despreocupadamente y este le recuerda del incidente en Halloween, a lo que Buffy termina de empeorar diciendo que estuvo bien que él se hiciera cargo. Los sentimientos de Giles suben y es el turno para Standing in the Way. Giles como todos ya lo sabíamos tiene una excelente y muy comunicativa voz. Fue la canción mas sentida del musical, muy personal y triste. Representa el sentimiento que ha tenido Giles desde su regreso, sentimiento foráneo como diría Tara. Momento muy conmovedor cuando canta sobre querer ser el padre de Buffy y guiarla y también cuando dice que le gustaría cazar sus demonios pero esos tiempos ya pasaron. Levante la mano quien sintió el inevitable paso del tiempo en esta parte?. Supongo que entre más grande uno se hace más complicadas son las cosas y para Giles y Buffy era más fácil cazar demonios en la preparatoria que cazar los demonios personales de Buffy tras la muerte de Joyce. Y eso ya es suficiente, no cuento el drama de la propia muerte de Buffy que hace el dilema aun mas grande.

Siguiendo con la trama. Antes del rapto de Dawn había alcanzado a dejar las cosas mal para Tara al comentar que le agradaba que ya no pelearan con Willow. Tara ata todos los cabos y por haber cantado bien, tiene una segunda canción. Otra versión ya menos metafórica y ahora cruel de Under your Spell. Sabiendo la verdad sobre el hechizo que le hizo Willow, Tara piensa lo mismo que yo, como le borra su memoria después de lo que ha pasado con Glory?. 

La canción se convierte en Wish I Could Stay cuando Giles se une y el dúo y hacen una de las mejores canciones del musical. Aunque es corta (no tan corta como la de Dawn, pero es corta) es muy bien hecha ya que ambos sentimientos son muy paralelos y las cosas irán de esa forma. La escena es muy estratégica, Tara y Giles cantando que les gustaría quedarse pero no pueden, mientras Willow y Buffy hablan. Momento para decir de la excelente dirección de Whedon, puedo imaginar el grado de perfeccionismo de este hombre mirando la precisión de las tomas.

Spike da con uno de los bailarines (más no cantantes) de Sweet que da el toque irónico del episodio al no cantar el mensaje de su amo. Buffy es requerida y Giles en tono con su canción y el dúo con Tara decide que ella debe ir sola. Aquí ya vemos más fricciones entre ambos y muy ofendida Buffy se va a enfrentar a Sweet sola, la scoobygang no ira y Buffy rechaza a Spike por lo dicho en Let me Rest in Peace. Llega la canción Walk Through the Fire que tiene una carga bastante fuerte. Es el limite de desesperación de los personajes. Buffy se siente en total contradicción con su destino. Esta seria una continuación de Going Through the Motions pero esta vez se suma Spike quien reniega de Buffy y cree que se esta burlando de él. Spike lucha con sus sentimientos que le dicen que ojalá Buffy se muriera pero decide ir a ayudarla. La acción se va a la scoobygang y Giles debatiendose si fue correcto haberla dejado ir sola, todo esto medio de la canción, lo que hace las cosas aun mas impactantes. Todos terminan cantando y la situación se vuelve mas surrealista, Sweet a un lado de la pantalla y todos cantando una linea. La conclusión de esto es que se enfrentaran a las cosas o al fuego, el tema de la canción. Buffy llega al Bronze donde propone a Sweet un trato algo confuso que desencadenara en que sea llevada a cambio de Dawn. Aquí canta entonces la casi documental Life's a Show, por letra mi canción favorita del musical. Es también el punto dramático más alto del episodio, Buffy canta mientras pelea con los bailarines de Sweet, luego se le unen Anya y Tara y hacen coreografía y al final Buffy confiesa el porque no tiene porque cantar felizmente y confiesa a la scoobygang que estuvo en el cielo. Realmente era algo que todos estábamos esperando y esto si que será importante para que la temporada realmente despegue. De pasar al secreto de donde estaba Buffy realmente y sus sentimientos ocultos, vamos a pasar a las consecuencias de esto, que seguramente recaerán sobre Willow quien hizo el hechizo.

Spike salva a Buffy de quemarse bailando e intenta decirle que debe superar todos esos sentimientos (ya veo el porque el nombre del episodio). La canción termina y Sweet explica a todos el motivo de su presencia. La solución del problema es algo sencilla pero tenia que hacerse así ante tanto tiempo dedicado a las canciones de cada quien. Xander era quien había invocado a Sweet y este entonces decide irse cantando. 

Que hacer ahora?, creo que fue lo que todos pensaron, y es así como sale Where do we go from here? Otra canción que te tiene tarareando un rato, donde todos expresan su total desazón ante lo que ha ocurrido. Buena coreografía y es una canción que logra captar bien lo que siente cada scooby.

Spike decide irse y Buffy le sigue, aquí los dos cantan apartes de sus canciones y de nuevo los sentimientos surgen y esta vez quedan exteriorizados en un muy apasionante beso con el que el telón se baja con el clásico The End. Y ese fue el musical!

Creo que hay cosas que son imposible de catalogar como malas, y estoy frente a una de ellas. Pese a que el capitulo llegue a incomodar a todos aquellos que nos parece cursi dos personas cantando y bailando, creo que el sentimiento va desapareciendo conforme las canciones van pasando. De nuevo el éxito estuvo en crear una buena historia detrás del hecho de hacer un episodio especial y realizarlo de forma impecable, cada coreografía fue muy bien hecha y no se vio como los bailecitos Allymacbeanos. El tema del musical, los sentimientos no podía caer mejor para un grupo de gente que tenia mucho miedo de expresarlos, si lo vemos bien, si Sweet no llega y hace el hechizo, muchas cosas se quedarían calladas.

En cuanto las voces haré una defensa a Buffy y Willow quienes han sido criticadas, la primera por no tener una voz increíble y la segunda por no cantar. Creo que son actrices no cantantes, y el peso del episodio recaía sobre Buffy por ser protagonista, es la que más canta, y en general quien mayor trabajo tuvo, y le valoro el esfuerzo realmente, en cuanto a Willow o Alyson Hannigan, creo que un musical yo hubiese tenido el mismo numero de lineas pues diría, por favor no me pongan a cantar. Aunque me hubiese encantado tenerla en una canción completa, creo que como fue puesta en el episodio estuvo bien, pero hablare más en el rincón de Willow.
Inconfundiblemente las mejores voces fueron las de Giles, Tara y Spike, era de las cosas gratas que se esperaban del musical.

Fue un completo espectáculo, algo muy magistral que reivindica a la televisión. Puedo llegar a decir sin sarcasmos que este es el arte de Joss Whedon, ese que saca a relucir en toda su expresión cada temporada. Sin duda alguna Once More with Feeling se convertirá en todo un clásico para los fans y hasta los no fans de la serie.

El rincón de Willow

Pese a que la gran conclusión frente a Willow sobre el musical fue su poca participación, creo que la óptica no esta muy bien situada al decir esta frase. El no cantar no significa que el personaje no haya tenido una participación en el episodio. Aunque tuvo solo unas lineas, me fascino la de I've got a Theory, me divertí con esa sola frase y no con todo lo que dijo Anya de los Bunnies. Por obvias razones musicales el peso de las cosas se las llevo Tara esta vez, cosa que no es mala, teniendo en cuenta que es Willow quien siempre lleva las historias. En Under your Spell, a pesar que no canta ni una sola sílaba manejo muy bien esta escena. Creo que el principal reto de Alyson Hannigan y Amber Benson era no desafinar (contagiandonos de la jerga musical) con lo bien logradas y decentes que han sido hasta ahora todas su escenas. Y afirmaría no ser la única en decir que en parte esto se debe a una química entre las actrices. El segundo reto era enfrentarse a la idea que Whedon planteo por primera vez la idea clara que iban a tener sexo ya sin la metáfora de "vamos a hacer hechizos" que practico toda la cuarta temporada. Esta idea puede parecer fuerte a muchos, quienes aun se resisten a la idea de una relación así en la serie. Si Xander y Anya se hicieran las miradas que Willow y Tara se hicieron en esta escena las cosas serian naturales, pero como lograr quitar el tabú de no ser normal el disfrutar una escena así con estos dos personajes?. Pero creo que la idea de Whedon es más simple que la de crear controversia. Simplemente en este capitulo se estaban demostrando los verdaderos sentimientos de cada personaje y el paso natural de las dos era esta canción, ademas de ser de los últimos buenos momentos para esta relación. Luego de esto vienen las malas noticias. Buffy revela donde estaba realmente y la mas impactada es Willow, a quien la cámara de Whedon señala como máxima culpable de todo esto. Su expresión al enterarse paga cualquier no participación o no canto que haya habido en el capitulo, hasta Tara que ya se había enterado del hechizo intenta consolarla.

Willow cometió dos errores, el de Buffy sigue siendo justificado en el amor que siente por su amiga y sentir la obligación de salvarla. Es un error involuntario que crea todo un mundo de problemas, pero que todos lo hubiésemos cometido de haber estado en su situación. El error con Tara ya es totalmente irresponsable y marca una pauta bastante inmadura en el personaje, pero eso ya es parte del conflicto que veremos de ella en la temporada. Ahora tendrá que enfrentar estos dos errores, lo malo de todo es que las cosas no irán a soluciones prontas y tendremos que verla caer un poco más.

La palabra misteriosa de la semana fue...

Sentimiento: Increíblemente!, bueno, no es la elección por ser desconocida pero si por ser una constante en el episodio y no literalmente sino en la fuerza de motivación de cada uno al cantar. Es sin duda la palabra clave para entender el musical. Aparte este fue el tema de mi ultimo trabajo de Diseño Experimental donde a través del diseño se tenia que expresar un sentimiento. Paradójicamente la entrega final se hizo en la semana del musical (de ahí el no tener tiempo para escribir el review) y esto hizo que captara mucho esta parte en el musical, todo ahí son sentimientos, de tristeza, de decepción, de amor, de inseguridad. Las canciones surgían en el momento en el que cada uno de estos sentimientos estaban en su punto más alto, por tanto me atrevería a definir a los sentimientos como la fuerza de la vida y para bien o para mal tenemos que vivir con ellos, lamentablemente sin poderlos exteriorizar tan fácilmente como con una canción.