I seguenti dialoghi sono direttamente tradotti dal transcript originale. La traduzione è a cura del sito “Drink My Soul”.
3.01 Anne / Identità Segreta
(Buffy è sulla spiaggia e cammina guardando il mare. Improvvisamente due braccia forti la stringono da dietro, avvolgendola con dolcezza. E’ Angel.)
Buffy: “Come mi hai trovata qui?”
Angel: “Anche se fossi cieco ti troverei.”
Buffy: “Resta con me.”
Angel: “Per sempre. E’ proprio questo il punto. Io non ti lascerò mai. Nemmeno se tu mi uccidi.”
go
<<back