Intervention

Giles hizo la cena para las chicas Summers y ahora ayuda a limpiar la cocina. Giles le pregunta como lo esta haciendo?. La cazadora dice que lo esta haciendo mejor ahora y que esta tratando de regresar de nuevo a una rutina. Giles le sugiere que continúen con su entrenamiento, pero Buffy esta renuente. Tiene miedo de estar enfocándose demasiado en la casería y de que esta manera pierda su habilidad de amar. Al escuchar esto le sugiere una mini-quest (búsqueda). Conoce un lugar sagrado en el desierto y piensa que deberían ir, para que Buffy pueda despejar su cabeza de los problemas y conseguir respuestas.
Pero Buffy continua renuente ha aceptar, no puede dejar a Dawn. Ella llega y le dice a Buffy que debería ir, que estará con la pandilla mientras ella no este. Mientras tanto Spike visita a Warren quien le muestra a Buffybot (un robot igual a Buffy). Spike no esta nada impresionado hasta que la maquina se le tira encima y lo besa.

En su guarida, Glory esta gimiendo y quejándose por su situación, porque todavía no ha podido encontrar la llave y sus sirvientes fueron heridos por Ben. Envía a Jinx y compañía a espiar a la cazadora. Quiere saber quien es nuevo y especial en su vida.
Al día siguiente, Giles y Buffy van al desierto. Después de un tiempo de haber comenzado el ritual, se encuentra con un espíritu guía (una especie de puma) y lo sigue. El día se convierte en noche y Buffy se ve cara a cara con la imagen de la primera cazadora. Hablando perfectamente ingles y con voz clara y firme, le dice a Buffy que esta llena de amor. “Tu amas con toda tu alma. Es mas brillante que el fuego. El amor es dolor, la cazadora toma fuerza del dolor. El amor te traerá tu regalo”. Buffy esta confundida y la primera cazadora dice “La muerte es tu regalo”. Esto no era lo que ella quería escuchar y esta preparada para discutirlo, pero la primera cazadora desaparece llevandose el fuego con ella.
Devuelta en Sunnydale, Dawn esta con Anya y Xander, Tara hace un hechizo de protección, pero no esta segura de que funcione tan bien como si Willow lo hubiera hecho. Mientras hablan Dawn agarra un par de aros y los sirvientes de Glory ven todo lo que esta sucediendo desde la ventana.

Willow esta dejando el campus, mientras otro sirviente de Glory la observa.
Mientras tanto Spike y su Buffybot están divirtiéndose en la cripta, especialmente Buffybot llena de vida y ansiosa por complacer (ella esta programada con todas las fantasías de Spike). Buffybot decide ir a cazar mientras Spike duerme. Corre hacia donde están Anya y Xander en el cementerio (están patrullando, en la ausencia de la verdadera Buffy).
Spike aparece y Buffybot se enfoca en el inmediatamente, Spike trata detener disimuladamente la actitud cariñosa del robot delante de los amigos de la verdadera Buffy. Después de una pelea con unos cuantos vampiros, Buffybot convence a Anya y Xander que se vallan, Spike y ella se encargarían de todo.
Ellos se van, pero Xander esta preocupado por la actitud de Buffy al no haberle preguntado acerca de Dawn. Regresan y ven a Buffybot teniendo sexo con Spike. Los sirvientes de Glory también estaban observando la escena.
Xander y Anya se encuentran a Willow y Tara, y les dicen lo que vieron, sorprendidas y tratando de comprenderlo buscan una respuesta en la pena que tiene Buffy por la muerte de su madre y que no sabe lo que hace. Pero Tara reconsidera y dice que Buffy esta loca.

Xander va a la guarida de Spike para confrontarlo por lo que vio, la conversación no dura mucho ya que los sirvientes de Glory aparecen y toman como prisionero a Spike. Jinx y compañía lo arrastran donde esta su ama, diciéndole que él es la llave. Pero Glory reconoce a un vampiro cuando lo ve, y un demonio no puede ser la llave porque es impuro. A pesar de eso quiere saber que es tan especial acerca de Spike para que la cazadora lo proteja y comienza a torturarlo para averiguar donde esta la llave. Cuando Buffybot descubre que Spike no esta, va con la pandilla en busca de ayuda. Todos ellos van a casa de Buffy para buscar armas. Buffybot va arriba a arreglarse dejando a los demás, la verdadera Buffy aparece en ese momento y todos la miran sorprendidos.
Buffybot reaparece, y se dan cuenta de la actitud rara que tenia Buffy hacia Spike, pero el problema más grande es lo que Spike le diga a Glory acerca de Dawn y Buffy lo detendrá de cualquier manera. La pandilla sale y van al lugar donde Buffy mato a la serpiente gigante (Shadow).

Mientras tanto Spike no puede resistirse de molestar a la diosa con sus comentarios. Glory lo golpea con tanta fuerza que rompe las cadenas que lo aprisionaban y logra escapar, pero temporalmente porque termina en el lobby y los sirvientes lo atacan.
La cazadora y la pandilla llegan justo a tiempo para comenzar una pelea con los demonios. Buffybot tiene un cortocircuito, y al llegar a la tienda de magia Willow observa el daño y dice que puede repararlo pero Buffy la mira con desaprobación y le pregunta a Xander y Giles, que habían vuelto de llevar a Spike a su cripta, si pudieron descubrir algo de lo que Spike le había dicho a Glory.
Responden que estaba demasiado lastimado como para poder responder cualquier pregunta.
Spike esta acostado en una tabla de piedra cuando Buffybot entra, le pregunta si le dijo a Glory acerca de Dawn, pero el le dice que no, que antes moriría si tuviera que ver a Buffy sufriendo por Dawn.
Buffybot le da un beso en los labios y se da cuenta que es la verdadera Buffy. Y le dice que no olvidara lo que hizo por ella y por Dawn.

Buffy Web Argentina